АвторСообщение
KURTIZANKA
постоянный участник


Пост N: 398
Info: Да какая разница
Откуда: Страна заблудших сердец, Одиночество
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.07 21:31. Заголовок: Как будет по-корейски?(названия болезней/лекарств и тд)




Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 493 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 All [только новые]


Jadore
Мы вмYESте!


Пост N: 2395
Откуда: поле чудессс
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.08.08 01:18. Заголовок: напишите пжлст. назв..


напишите пжлст. названия группы крови в переводе а корейский..сколько жила тут думала,4то у меня первая группа крови,т.е(О)а сегодня мне подруга сказала,4то первая ето(А)

Спасибо: 0 
Профиль
yulechka
moderator


Пост N: 3196
Откуда: Корея-Россия, Сеул-Хабаровск
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.08.08 12:47. Заголовок: Jadore Вы правильно ..


Jadore Вы правильно думали
1- 0
2- А
3- В
4- АВ

Спасибо: 0 
Профиль
Jadore
Мы вмYESте!


Пост N: 2396
Откуда: поле чудессс
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.08 10:47. Заголовок: yulechka вы меня усп..


yulechka вы меня успокоили...
большое вам спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Metiskauz



Пост N: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.08 22:49. Заголовок: Тут уже был вопрос о..


Тут уже был вопрос о спринцовке, но ответа я не увидела. Кто знает, не поленитесь написать, как будет по-корейски "спринцовка"? Заранее спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
elochka
постоянный участник


Пост N: 334
Откуда: Узбекистан-Корея
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.09 14:43. Заголовок: Metiskauz пишет: Т..


Metiskauz пишет:

 цитата:

Тут уже был вопрос о спринцовке, но ответа я не увидела. Кто знает, не поленитесь написать, как будет по-корейски "спринцовка"? Заранее спасибо



Спасибо: 0 
Профиль
Марго
Мы вмYESте!


Пост N: 2823
Откуда: Корея, Cеул Кангнам
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.09.08 11:11. Заголовок: прадаются ли в Корее..


прадаются ли в Корее мази гели для ног , приходтся много стоять - ноги устают. Что то типа Лиатон....
Подскажите как называтся

Спасибо: 0 
Профиль
прям ва-ще,деловая
Mатрешка
forever


Пост N: 1228
Откуда: South Korea, Yong in
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.09.08 12:55. Заголовок: переведите пожалуйст..


переведите пожалуйста как будет* хондроз*

Спасибо: 0 
Профиль
xacti
постоянный участник


Пост N: 399
Откуда: South Korea, Songtan
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.09.08 21:56. Заголовок: подскажите,пожалуйст..


подскажите,пожалуйста,как по корейски-холецистит(воспаление желчного пузыря),песок в почках=очень нужно!!!

Спасибо: 1 
Профиль
red rose
постоянный участник


Пост N: 70
Откуда: Korea, Kangwondo
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.09.08 22:55. Заголовок: xacti пишет: <к..


xacti пишет:
<как по корейски-холецистит(воспаление желчного пузыря)>-... желчный пузырь- 담 , холеzистит - 담낭염.

Спасибо: 0 
Профиль
red rose
постоянный участник


Пост N: 71
Откуда: Korea, Kangwondo
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.09.08 23:09. Заголовок: почка - 신3..


почка - 신장 . 신장결석 - нефролит. Заболевание почек - 신장병 . 신장염 - Нефрит;воспаление почек.

Спасибо: 0 
Профиль
xacti
постоянный участник


Пост N: 404
Откуда: South Korea, Songtan
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.08 06:22. Заголовок: red rose http://jpe..


red rose

Спасибо: 0 
Профиль
superkor
постоянный участник


Пост N: 198
Откуда: South Korea, Pyontek
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 12:00. Заголовок: привет! скажите пожа..


привет! скажите пожалуйста как на корейском будет Герпес и лекарство от него.заранее спасибо.


Спасибо: 0 
Профиль
karina9991978@list.r
постоянный участник


Пост N: 3494
Откуда: Korea, Seongnam
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 12:21. Заголовок: superkor 헤&#..


superkor
헤르페스 , а лекарство будет 헤르페스 연고 или 헤르페스 치료제

Спасибо: 0 
Профиль
superkor
постоянный участник


Пост N: 200
Откуда: South Korea, Pyontek
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 12:37. Заголовок: karina9991978@list.r..


karina9991978@list.r
спасибо огромное

Спасибо: 0 
Профиль
Рыжая Жопка
Чип и Дейл


Пост N: 2540
Откуда: Suwon
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.08 20:47. Заголовок: Уриплазма по корейск..


Уриплазма по корейски,либо по английски.Подскажите плиз.

Спасибо: 0 
Профиль
Снежанна
постоянный участник


Пост N: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.08 18:40. Заголовок: Кто знает скажите пожалуйсто как будет по корейски дерматолог!




Спасибо: 0 
Профиль
red rose
постоянный участник


Пост N: 113
Откуда: Korea, Kangwondo
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.08 19:41. Заголовок: Дерматолог по-корей..


Дерматолог по-корейски : <Пхибуква ыйса >.

Спасибо: 0 
Профиль
Снежанна
постоянный участник


Пост N: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.08 13:07. Заголовок: red rose Спасибо ог..


red rose
Спасибо огромное!

Спасибо: 0 
Профиль
qqq111



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.08 13:42. Заголовок: срочно: что сказать врачу?


ужас. переведите кто-нибудь на корейский. на англйский худо-бедно перевела, но врачиха может не понять.

обеспокоина тем что 10 дней у меня идут какие-то необычные вагинальные выделения. безболезненные. пастообразыне. без какого-либо нехорошего запаха. очень похожие на выделения в последний день месячных. но это точно не месячные (во первых - недавно кончились, во вторых месячные проходят болезненно, а сейчас - не больно)



Спасибо: 0 
qqq111



Пост N: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.08 22:30. Заголовок: уже не надо все в по..


уже не надо все в порядке

Спасибо: 0 
Профиль
EnigmA
Power of Love


Пост N: 5886
Откуда: пока в Инчене
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.08 20:18. Заголовок: Помогите с переводом..


Помогите с переводом пожалуйста!
Как будет на русском 혈복강 (Хёль Бок Ганг)?

Спасибо: 0 
Профиль
shagji



Пост N: 593
Откуда: S.Korea, Seoul
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.08 00:16. Заголовок: EnigmA пишет: ȣ..


EnigmA пишет:

 цитата:
혈복강


Скорее всего имеется в виду внутреннее кровотечение (internal bleeding), кровотечение в брушную полость.
Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
EnigmA
Power of Love


Пост N: 5893
Откуда: пока в Инчене
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.08 02:59. Заголовок: shagji примерно поня..


shagji примерно понятно.
Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
kariglazka
постоянный участник


Пост N: 108
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.08 22:04. Заголовок: помагите плиз.кто пр..


помагите плиз.кто принимал таблетки -Neotigason acitretin 10 mg?
врач предупредил что нельзя береминить в течение 2 лет и ешо чтота противопоказыино но так и непонела что .....
и ешо воласыи ужасно лезут ...,можетли ето быить иззо лекарство?

Спасибо: 0 
Профиль
minyar84
Мы вмYESте!


Пост N: 2961
Откуда: Узбекистан-Korea, Ташкент-&#51228;&#52380;
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.08 01:55. Заголовок: вопрос по гинекологи..


вопрос по гинекологии
как будет по кор.-выделения(странные выделения)?

Спасибо: 0 
Профиль
shagji



Пост N: 633
Откуда: S.Korea, Seoul
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.08 16:50. Заголовок: minyar84 пишет: по ..


minyar84 пишет:

 цитата:
по кор.-выделения


По всей вероятности вас интересуют именно влагалищные выделения, а это: 질 분비 . Не болейте!

Спасибо: 0 
Профиль
minyar84
Мы вмYESте!


Пост N: 2964
Откуда: Узбекистан-Korea, Ташкент-&#51228;&#52380;
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.10.08 12:03. Заголовок: shagji Спасибо бол..


shagji

Спасибо большое!!!

Спасибо: 0 
Профиль
rada
постоянный участник


Пост N: 682
Откуда: Корея, Сеул
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.08 23:28. Заголовок: Скажите есть ли в Ко..


Скажите есть ли в Кореи силиконовый банки. ( видела тут только с насосом. а мне надо именно силиконовые)
Как это будет по корейски?

Спасибо: 0 
Профиль
Demi



Пост N: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.08 16:59. Заголовок: как сказать по-корейски "тест на беременность"


Добрый день! Подскажите пжлст как сказать по-корейски тест на беременность (желательно на хангыле). Не знаю как купить в аптеке Спасибо заранее.

Спасибо: 0 
Профиль
СуВон



Пост N: 30
Откуда: Р.К., Пусан
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.08 18:18. Заголовок: 임신 ..


임신 테스트

Спасибо: 0 
Профиль
Anfesa
moderator


Пост N: 2665
Откуда: Украина, любимая моя
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 20:07. Заголовок: имщин тест http://jp..


имщин тест

Спасибо: 0 
Профиль
lyubanya
постоянный участник


Пост N: 125
Откуда: korea, ansan
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.08 15:52. Заголовок: Защемление седалищного нерва,как будет на корейском?


Подскажите как будет защемление седалищного нерва на корейском? Только прозьба напишите русскими буквами плиз,очень болит спина. Дело в том что мне крема, пластыри и иглоукалывание не помогает,думаю если я скажу что у меня именно защемление седалищного нерва может в этом случае будет какое-то продвижение.Заранее благодарна!

Спасибо: 0 
Профиль
kapusta
постоянный участник


Пост N: 1518
Откуда: Daegu, Repablik of KOREA
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.08 21:31. Заголовок: lyubanya пишет: Под..


lyubanya пишет:

 цитата:
Подскажите как будет защемление седалищного нерва на корейском? Только прозьба напишите русскими буквами плиз,очень болит спина. Дело в том что мне крема, пластыри и иглоукалывание не помогает,думаю если я скажу что у меня именно защемление седалищного нерва может в этом случае будет какое-то продвижение.Заранее благодарна!

чаголь шингёнтон 좌골 신경통

Спасибо: 0 
Профиль
Dana8305@mail.ru
постоянный участник


Пост N: 383
Откуда: Uzbekistan-S.Korea, Changwon
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.12.08 12:32. Заголовок: Подскажите пожалуйст..


Подскажите пожалуйста, как будет по корейский: бронхит(хронический и острый)? Заранее спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
red rose
постоянный участник


Пост N: 172
Откуда: Korea, Kangwondo, &#50896;&#51452;
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.12.08 13:56. Заголовок: Бронхит по-корейски ..


Бронхит по-корейски : КИГВАНЧЖИЁМ . - 기관지염 .

Спасибо: 0 
Профиль
Dana8305@mail.ru
постоянный участник


Пост N: 386
Откуда: Маленькая страна
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.12.08 19:12. Заголовок: red rose http://jpe..


red rose

Спасибо: 0 
Профиль
stella4
постоянный участник


Пост N: 46
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.12.08 22:08. Заголовок: переведите пожалуйста


переведите пожалуйста как по корейски пивные дрожжи?

Спасибо: 0 
Профиль
sunshine08
постоянный участник


Пост N: 61
Откуда: Kz-S.Kr
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.08 12:49. Заголовок: 후ㅔ/..


후ㅔ로바-유 девочки помогите перевести как это лекарство переводится на русский?
для каких болезни пьют это лекарство?

Спасибо: 0 
Профиль
ksana
Мы вмYESте!


Пост N: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.08 03:00. Заголовок: 훼로바유


это от анимии , ну а в состав наверное железо входит

Спасибо: 0 
Профиль
nazkg



Пост N: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.08 00:21. Заголовок: простатит!


подскажите пожалуйста как по-корейски будет простатит.спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 493 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  12 час. Хитов сегодня: 119
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 40 месте в рейтинге
Текстовая версия

форум ХАМККЕ переехал