Отправлено: 24.01.07 21:31. Заголовок: Как будет по-корейски?(названия болезней/лекарств и тд)

 Отправлено: 25.03.08 15:00. Заголовок: рак матки на корейск..

чагун-матка
рак матки на корейском кто знает?

 Отправлено: 25.03.08 15:27. Заголовок: kimpo пишет: чагун-..

kimpo пишет:

цитата:

чагун-матка рак матки на корейском кто знает?

так и будет- чагун ам

 Отправлено: 27.03.08 17:28. Заголовок: помогите пожалуйста ..

помогите пожалуйста как будет на корейском?

зеленка и система для капельницы

 Отправлено: 27.03.08 19:46. Заголовок: как будет на корейск..

как будет на корейском молочница и слово гинеколог?

 Отправлено: 27.03.08 20:30. Заголовок: bolno пишет: как бу..

bolno пишет:

цитата:

как будет на корейском молочница

кандида
bolno пишет:

цитата:

гинеколог?

санпуингва

 Отправлено: 28.03.08 19:48. Заголовок: kak budet na koreisk..

kak budet na koreiskom zajim pozvonka?

 Отправлено: 30.03.08 05:06. Заголовок: ateroskleroz podska..

ateroskleroz
podskajite kto znaet na kor.yaz.

 Отправлено: 30.03.08 06:08. Заголовок: Skleroz - 경&#..

Skleroz - 경화증, a chto takoe atero, skoree vsego arterosclerosis imeetsya v vidu, a eto 동맥경화증

 Отправлено: 31.03.08 03:10. Заголовок: shagji Spasibo shto..

shagji
Spasibo shto otvetili.
Ya po telefonu ponyala(ot sestri) kak atero. da i voobshe v inete ne nashla artero. tolko atero.

 Отправлено: 31.03.08 03:18. Заголовок: mishel пишет: v ine..

mishel пишет:

цитата:

v inete ne nashla artero. tolko atero.

Ой, извините..Правильно атеро.... Я вчера немного випивший был, вот и напутал...Но по Кореиски правильно написал...--))

 Отправлено: 30.03.08 19:21. Заголовок: скажите пожалуйста к..

скажите пожалуйста как будет по корейски...колит и воспаление яичников??спасибо зарание.

 Отправлено: 31.03.08 02:28. Заголовок: колит - 대&..

колит - 대장염
воспаление яичников - 난소염

Ne boleite!~

 Отправлено: 31.03.08 09:07. Заголовок: Напишите плиз кто зн..

Напишите плиз кто знает как по корейски, физиотерапия или электрофорез>

 Отправлено: 31.03.08 21:47. Заголовок: физиотерапия - ..

физиотерапия - 물리치료

 Отправлено: 03.04.08 17:23. Заголовок: Напишите плиз кто зн..

Напишите плиз кто знает как по корейски щитовидная железа или по простому зоб это бывает от нехватки йода

 Отправлено: 04.04.08 02:41. Заголовок: elochka пишет: щито..

elochka пишет:

цитата:

щитовидная железа

갑상선

 Отправлено: 04.04.08 02:41. Заголовок: elochka пишет: зоб ..

elochka пишет:

цитата:

зоб

갑상선종

 Отправлено: 04.04.08 10:29. Заголовок: shagji пасибки :sm4..

shagji
пасибки

 Отправлено: 08.04.08 10:54. Заголовок: псариаз... кто сталк..

псариаз... кто сталкивался. как будет по коре -дермотология...

 Отправлено: 08.04.08 12:55. Заголовок: glaz пишет: как буд..

glaz пишет:

цитата:

как будет по коре -дермотология...

Пибуква

 Отправлено: 09.04.08 03:07. Заголовок: псариаз... наверное ..

псариаз... наверное имеется в виду псориаз. По корейски 건선.

 Отправлено: 09.04.08 10:53. Заголовок: псориаз

спосибо
кто что знаеть о псориозе ( лечение лекарство в Корее) ответьте плиз
очень надо.......заранее спосибо....

 Отправлено: 14.04.08 21:13. Заголовок: glaz я вылечилась сд..

glaz я вылечилась сдесь от псориаза (пустулёзной формы )у нас в россии с этой болячкой дают инволидность!я и в больничке лежала в россии и сдесь на протяжении двух лет поситила кучу разных пибуква,глатала всякие таблетки и естесно стероиды....вообщем уже почти потеряла надежду вылечится.но как говорят (бог не яшка видит кому тяжко)один совершенно случайно знакомый увидел мои болячки и говорит что тоже болел этим,и посоветовал пойти в ханыйвон где лечат кожные заболевания и о чудо спустя три месяца я забыла что такое псориаз. с того момента уже прошло три года! одно надо сказать что это лечение дорогое у меня в месяц выходило 500 вонючек только за як, который готовится индивидуально для каждого.вобщем если возникнут вопросы по этому поводу буду рада помоч пишите в личку. удачи!

 Отправлено: 14.04.08 21:17. Заголовок: народ подскажите пож..

народ подскажите пожалуйсто! как по кор (активированный уголь)где-то помню читала но немогу найти

 Отправлено: 15.04.08 02:36. Заголовок: maru пишет: активир..

maru пишет:

цитата:

активированный уголь

열중한 탄소 кажется так,но не уверен. однако вас поймут однозначно, если у них такое есть. Не болейте!

 Отправлено: 15.04.08 17:03. Заголовок: shagji спасибо больш..

shagji спасибо большое!

 Отправлено: 14.05.08 20:17. Заголовок: Скажите пожалуиста з..

Скажите пожалуиста здесь в Корее продаются виетнамские бальзамы "звездочки", если есть как они называется по кореискии.

Очень нужно подскажите пожалуиста!!!

 Отправлено: 15.05.08 03:37. Заголовок: Скажите,пожалуйста,к..

Скажите,пожалуйста,как объяснить врачу оттёчность лица.Жидкости вечером не пью,а так сильно оттекаю.Объяснила,дал таблетки-не помогает(может не так объяснила?)
И как по-корейски "плоскостопие"?

 Отправлено: 15.05.08 20:16. Заголовок: VETA пишет: И как п..

VETA пишет:

цитата:

И как по-корейски "плоскостопие"?

평발

 Отправлено: 30.05.08 18:04. Заголовок: VETA пишет: как объ..

VETA пишет:

цитата:

как объяснить врачу оттёчность лица.Жидкости вечером не пью,а так сильно оттекаю

"Ольгули пуоё".
Я обычно так говорю,понимают.

 Отправлено: 28.05.08 21:44. Заголовок: Скажите пожалуиста з..

Скажите пожалуиста здесь продаются горчитца и черная редько. и как они называются по кореиски.
Очееень срочно нужно....

 Отправлено: 08.06.08 03:00. Заголовок: B 형 간&..

"B 형 간염"Знающие переведите пожалуста, что это значит.Я беременая сдавала анализы вышел этот результат .Врач сказал грудью кормить в будущем нельзя.Первого ребёнка кормила грудью.

 Отправлено: 08.06.08 12:27. Заголовок: Dana8305@mail.ru пиш..

Dana8305@mail.ru пишет:

цитата:

"B 형 간염"Знающие переведите пожалуста, что это значит.Я беременая сдавала анализы вышел этот результат .Врач сказал грудью кормить в будущем нельзя.Первого ребёнка кормила грудью

"Носитель гепатита Б". Передаётся половым путем, через кровь, молоко и слюна могут быть заразны, поэтому кормить грудью не рекомендуют.

 Отправлено: 09.06.08 13:59. Заголовок: shagji Спасибо за от..

shagji Спасибо за ответ, оказалось у меня пониженый уровень антител к гепатиту В.

 Отправлено: 09.06.08 15:13. Заголовок: Dana8305@mail.ru По..

Dana8305@mail.ru
Повторно сдайте,надо узнать что то типа "+" или "-" тип что ли,что т не помню,и распечатку не найду.
Я даже ходила в первую больничку где я первого рожала и где мне ничего не говорили насчёт этого,когда я к ним пришла,они посмотрев в моей папке результаты,сказали у вас такой то тип и это не заразный.Так что кормите ребёнка.Просто детей надо вовремя прививать и 1годик сдать анализы.У нас всё хорошо.
Кормила первого и второго кормлю,анализы сдали,результаты хорошие.
Я принесла результаты анализов с первой беременности сдала повторно и во второй больничке извинившись,дали добро на ГВ.

 Отправлено: 09.06.08 15:41. Заголовок: Nigma пишет: Повтор..

Nigma пишет:

цитата:

Повторно сдайте,надо узнать что то типа "+" или "-"

Nigma пишет:

цитата:

Просто детей надо вовремя прививать и 1годик сдать анализы.

да в амеpике gетишек привевают есlu мама "+"

 Отправлено: 14.06.08 20:56. Заголовок: Dana8305@mail.ru пиш..

Dana8305@mail.ru пишет:

цитата:

оказалось у меня пониженый уровень антител к гепатиту В.

Очень рад за вас, поверьте! Дай Бог чтобы было именно так, как вы написали, а не иначе. Очень рад за вас, поверьте! Дай Бог чтобы было именно так, как вы написали, а не иначе! Но, к сожалению, я что-то понимаю в медицине... Удачи, не болейте!

 Отправлено: 16.07.08 00:56. Заголовок: SHAGJI МОЛОДЕЦ,ПРОСТ..

SHAGJI МОЛОДЕЦ,ПРОСТО НЕТ СЛОВ ! ТАК ДЕРЖАТЬ.

 Отправлено: 09.06.08 15:07. Заголовок: shagji пишет: Носит..

shagji пишет:

цитата:

Носитель гепатита Б". Передаётся половым путем, через кровь, молоко и слюна могут быть заразны, поэтому кормить грудью не рекомендуют.

Не совсем так
у меня тоже нашли эту бяку.После повторной сдачи анализов сказали ничего страшного,кормить грудью можно

 Отправлено: 09.06.08 18:34. Заголовок: можно ли в корее куп..

можно ли в корее купить аналог нашего эспумизана? против усиленного газообразования. спрашивает русскоязычный коллега, который сейчас работает вместо меня в тэджоне.
и еще аналог нашего валокордина (корвалола). заранее спасибо