Уверена, друзья мои, вы слышали хотя бы раз эту избитую
фразу из американских фильмов: ≪Я приехал в Америку с
восемью долларами в кармане! Это было всё, что я имел тогда. А теперь у меня сеть заку-
сочных по всей стране и даже маленькая яхта, пришвартован-
ная в заливе Сан-Франциско!≫.
Услышав эту фразу впервые, я была в недоумении. Может ли
такое быть? Приехать в чужую страну с мелочью в кармане,
которой хватит лишь на хотдог и банку колы. А как найти
работу? Где жить? На что питаться всё это время? Порази-
тельно! Чудаки какие-то… И как люди решаются на такой
шаг? Видимо совсем туго им в своих солнечных Италиях да
Грециях. Одни апельсины да оливки. Нелегко, поди…
Что ж, у меня нет оснований не верить этим людям. Хотя
они и вымышленные киногерои. Такое возможно и в реаль-
ной жизни. Всемирная история знает тому множество приме-
ров. Может, я буду одним из них? (Скромно улыбаюсь).
Меня зовут Алина. По профессии я графический дизай-
нер. Да к тому же дипломированный профессиональный
фотограф. Я прилетела в Сеул 16 августа с семьюстами дол-
ларами в кармане, ноутбуком, парой цифровых фотоаппара-
тов, тяжеленным чемоданом и пакетом гречки на чёрный день.
А перед этим почти год планировала, узнавала, вычитыва-
ла в Интернете информацию.
Боже, благослови Интернет! И как эти чудаки-эмигранты вы-
живали в каменных джунглях Америки без Интернета? Нет,
друзья мои, мне такое точно не под силу. Ведь через Инет я по-
знакомилась с замечательными и полезными людьми. Нашла
местечко, где пожить первые две недели, нужные для буду-
щей работы контакты и даже пару кандидатов для романти-
ческих прогулок под луной. В общем, я старалась как мож-
но лучше узнать о возможностях, открывающихся в Стране
утренней свежести! В стране, где едят папоротник и снимают
замечательное кино.
Да и звучит-то как волшебно . Страна утренней свежести!
Страна восходящего солнца и Поднебесная тоже хорошо
звучит, но мне милее утренняя свежесть! Это когда летом в
родном городе Новосибирске рано-рано идёшь гулять с со-
бакой на поле за домом, а трава ещё влажная от росы. И так
свободно дышится. Спокойно на душе от этой утренней про-
хлады. Собачина мой, конечно, обычно весь мокрый и гряз-
ный после такой прогулки, но очевидно довольный. Собрал
все сообщения, оставленные за ночь местными дворнягами,
набрался впечатлений и теперь может дрыхнуть до обеда.
Чертовски скучаю по ним,по моей собаке и по тому ощу-
щению раннего сибирского утра. Ибо пока что я не чув-
ствую ни свободы, ни свежести здесь, в Сеуле.
Каких только предупреждений о Корее я не нашла на различных сайтах!
Обстрел со стороны Севера, удорожание проезда в Сеульском метро,
повышение сейсмической активности, наводнение, жара
и влажность! Плюс ко всему нежелание корейцев говорить
на английском, даже если они его знают. Толкаются в метро
без извинений, много пьют и курят, плюются на улице. Же-
лезные правила: ≪Курица . не птица, женщина . не человек≫
и ≪Если русская, то будут думать, что проститутка!≫. По-
добные предупреждения не воодушевляют, верно? Но виза
получена, билеты куплены, а вещи собраны. И будь что бу-
дет!
Я прилетела днём и сразу задохнулась. Шёл дождь и воз-
дух был как после душа в ванной. Такой влажный, что, мне
казалось, в нём можно плавать. И дождь. Много дождя. Как и
обещали, всю неделю и неизвестно когда кончится. Как на-
зло я потеряла свой зонтик ещё в Москве. В аэропорту меня
встретил знакомый . сорокалетний кореец, мечтающий за-
вести бизнес в России и, конечно же, русскую girlfriend! По
поводу первого я обещала помочь, а про второе я предпочи-
таю объяснять сразу: нет, спасибо! Я сыта. По горло! Ещё со
времён Индии, где европейская женщина в подружках сродни
престижной машине. Вовсе не мечтаю повышать чей-то ста-
тус за счёт себя. Я тут чтобы найти приличную работу, а не
о романах думать! Вот так вот я решила для себя!
Встретил, помог дотащить мои вещи до временного ноч-
лега. Рассказал, как пользоваться карточкой в метро. О,
метро! Сеульское метро -это нечто! Сплошные схемы да
стрелочки! Постоянные подсказки кому куда идти, и даже
указано, сколько осталось метров до пункта назначения!
Тут всё продуманно: лифты для детских колясок и старше-
го поколения, места в вагонах для велосипедов, платформа
для инвалидных колясок, специальные надписи для слепых
и автоматы с кофе, фонтанчики с питьевой водой и туалеты. И
даже специальные аппараты для дезинфекции рук. Кроме
этого на некоторых станциях просто потрясающие выставки
картин, фотографий, инсталляций и даже есть бесплатный ки-
нотеатр и библиотека для всех,кто любит корейское кино!
Потрясающе! Глядя на все эти указатели и таблички, кажется,
что заблудиться в сеульском метро может только идиот. Но
я всё же иногда плутаю…
Так вот приехала, распаковалась и… И давай ждать, когда
же кончится дождь. Иногда он всё же заканчивался, и я мог-
ла выйти погулять по району Ноксапхён, осмотреться. Пер-
выми, кого я встретила, были две русские женщины. Вот так
вот просто идут себе и говорят на русском! От радости я даже
вскрикнула: ≪Здравствуйте! А не подскажите, где мне можно
купить туалетную бумагу?≫. Девушки растерялись, но дру-
желюбно указали мне на магазин и даже дали номера своих
телефонов. ≪Так, . подумала я, русские здесь гораздо при-
ветливее, чем кажутся на родине. Это мило, это хорошо≫.
Если начать писать о ценах в Южной Корее, то они меня
частенько обескураживают. Например, шоколадка и про-
езд в метро стоят 1000 вон. Это около 28 рублей. И куриные
шарики в кисло-сладком соусе тоже стоят 1000 вон. Пообе-
дать можно за 6000 вон и купить одежду на распродаже за
10.000 вон! Или вот, например,стрижка. Она тут стоит 10 или
15 тысяч, это около 400 рублей, что чертовски дешево для Рос-
сии. Но зато колорирование в три цвета . аж 150.000 вон! И
что совсем меня поразило . заказать машину с водителем для
поездки по достопримечательностям острова Чечжудо стоит
100.000 вон в день! Всего 3000 руб.? Я не вижу тут какой-
либо осмысленной системы… Неужто краска для волос стоит
гораздо дороже, чем бензин с водителем? Ну и ну.
По истечении трех дождливых дней я всё же смогла вы-
браться из своего района. И поехала на станцию Ангук. А
как же иначе, ведь я буддист (ну или стараюсь им быть). А
значит нужно первым делом посмотреть, в каком стиле вы-
полнены традиционные буддийские храмы в Корее.
Друзья мои, вы были в буддийских храмах в Сеуле? Наде-
юсь, вы находите время, чтобы отдохнуть от офисной рутины
и выбраться в город для прогулки. Обязательно, прошу
вас, найдите время посетить храм Чогеса. Это воистину
потрясающее место. Конечно, многие храмы в Южной Корее
прекрасны и даже более, но это был первый, который я посе-
тила. И он навсегда останется для меня самым родным, я уве-
рена. Архитектура и внутреннее убранство, совершенные,
прекраснейшие статуи Просветлённого. Всё это наводит
на меня такое умиротворение. Глядя на эту красоту, хочется
стать монахом и приходить в этот храм каждый день как на
работу. Стирать пыль с золотых колен Будды, чистить фрукты
для него и зажигать благовония. Эх, это ли не самая заме-
чательная работа в мире?
Странно, но я не раз слышала от самих корейцев, что, мол, корейский народ не имеет
воображения. Разве вообще на земле существует такой народ,
у которого нет воображения? Ведь стоит только посмотреть
на корейские традиционные костюмы, диву даёшься.
Сколько там всего: бантики, помпончики, заколки, подвязки, потря-
сающая вышивка, удивительно яркие цвета. А какие причёски
они делали, мама дорогая! Настоящая архитектура. Да впри-
дачу посмотрите только какой неземной красоты заколки,
брошки, спицы и т.д. они вплетали в волосы. Разве может
кто-то сказать после этого, что корейцы не имеют воображе-
ния? А какие у них замечательные иллюстрации. Корейский
стиль иллюстрации и графики известен на весь мир. Очень
мне нравится у них оформление интерьера всяческих
кафешек и ресторанчиков. В Москве подобные места счита-
лись бы элитными. Зонтики, носочки, брелки,
записные книжечки, сумки, бижутерия, заколочки, сувени-
ры, шляпы, блузки, юбочки, дизайнерская мебель, аксес-
суары интерьера и т.д. . всё это настолько интересное и
необычное. Сделано со вкусом и на совесть! После того как я
приехала в Корею, я чувствую себя настоящим шопоголи-
ком! В России я считала себя совершенно равнодушным че-
ловеком ко всякого рода транжирствам. Но здесь, в Корее,
действительно есть на что потратить деньги!
Проси больше,половину да получишь Итак. Работа. Ведь я приеха-
ла сюда искать работу. Моя цель . киноиндустрия!
Да-да, именно корейское кинопроизводство! Я вам забыла
рассказать, что 4 года работала в Москве в кинопроизводстве
в качестве фотографа и ассистента по актёрам. Ой, как я
обожаю кино! С детства не отлипала от телевизора. Не-
хорошо, конечно, но что поделать. Моя любовь . хорошее
игровое кино и документальные фоторепортажи. Я обожаю
смотреть на то, как работают актёры и режиссёр. Импрови-
зация и поиск верных интонаций и движений. Наблюдать за
тем, как оператор ищет верный план для сцены, чтобы пере-
дать нужное настроение. Как осветители и декораторы ста-
раются сделать картинку более живой и интересной. Вот это
то, чем я живу. Но, к сожалению, российское кино сейчас
не в лучшей форме. Хороших фильмов . по пальцам пере-
считать. Конечно, это лишь моё мнение, и предпочтения у всех
свои. Но меня интересует настоящее кино. После которого
что-то остаётся в сердце. Ведь волшебный мир кино может
и научить чему-то, и подсказать верное решение в жизни. Важ-
но хорошо уметь рассказать историю. Подобрать правиль-
но актёров и место действия. Тогда кино получится действи-
тельно чем-то важным, настоящим искусством для людей. И
всё это, и даже больше, я нашла в корейском кино! Теперь моё
желание и мечта . работать в Сеуле в хороших и интересных
проектах!
Проси больше, половину да получишь. Это я знаю навер-
няка. Что ж, я решила попробовать, может, научусь чему-
нибудь полезному. как я уже писала, были у
меня парочка контактов в этой сфере да список кинокомпаний
в Сеуле с адресами и имейлами. И понеслось. Каждый
день - килограммы отосланных электронных писем. Звонки,
новые знакомства. Выяснения подробностей и возможно-
стей. И всё-то я куда-то езжу, и всё-то с кем-то встречаюсь
и обсуждаю. Я даже специально купила карманный еже-
дневник, потому что стала забывать о том, что я конкретно
сделала и что должна сделать.Кому позвонить, а кому напом-
нить в письме о себе. Кручусь верчусь, как белка в колесе. И
ко всему стараюсь погулять по городу. Ведь я всё же за грани-
цей.
Но всё, что я смогла найти за это время, это понимание
. мне действительно нужно знать хотя бы базовый корей-
ский, и корейцам не нужны услуги частного фотографа без
студии. Ибо они все имеют камеры полупрофессиональные
или даже профессиональные. в Индии с этим проще. Там
люди до сих пор снимают на плёночные мыльницы. Хотя
при этом индийцы обожают фотографироваться. А вот ко-
рейцы наоборот. Постоянно стесняются и кокетничают.
Вообще я заметила, корейцы стеснительный народ. Может
быть, их любовь к совершенству заставляет их стесняться
и постоянно напрягаться, заботясь о хорошем результате?
Это же относится и к внешней красоте. Столько откровенной
рекламы о возможностях пластической хирургии я, при-
знаюсь, не ожидала увидеть. Читала о чем-то подобном, но
всё равно каждый раз удивляюсь в метро этим фотографиям
Before и After. Жутковато даже. Но я могу их понять.
Точнее понять их женщин. У них совершенно нормальная азиат-
ская внешность. Со своими недостатками и особенностя-
ми. Думаю, это вполне можно принять, но внешний мир дик-
тует свои правила. За какие-то двадцать лет эта страна превра-
тилась из деревни в настоящий мегаполис. И сами корейцы по-
ложили на этот алтарь немало усилий, времени и здоровья. У
мужчин, вкалывающих по 12 часов в день, совсем не хватает
времени ходить на свидания и выяснять, какая же душа мо-
жет скрываться за внешней оболочкой женской натуры.
А потому для женщин Азии, и конкретно Кореи, не пред-
ставляется более возможным удачно выйти замуж, кроме как
надеяться на свою внешность.Ведь зарплаты у них всё равно
ниже. Да и после замужества увольняют. Правила диктуют
в основном мужчины, а им как обычно надо молоденьких да
симпатичных. И чтобы кимчхи готовить грамотно умела.
А, может, причины и в другом, я пока не поняла. Я ведь тут
всего три недели, помните.
Но одно я понимаю точно . когда
я смотрю на совершенные лица корейских актёров, то мне глу-
боко плевать, настоящие они или нет! Иные лица настолько
совершенны, что, грех сказать, думаешь, будто бы смотришь
на божественных существ. А на Богов смотреть всегда при-
ятно и хорошо.
Я наверно чертовски удачливый человек, но я не стал-
кивалась пока с теми предрассудками, о которых меня
предупреждали путеводители и сайты про корейцев. Обычно
на улице, если я спрашиваю о чём-то на английском, то мне
стараются помочь независимо от того, знают они английский
или нет. Стараются говорить как могут. Не так уж много на-
роду и курит. Не больше чем в Москве. У нас даже женщины
и девушки дымят безбожно. Может, корейцы и пьют много,
но как-то умудряются при этом прилично выглядеть. В метро
если и толкаются, то тут же извиняются. А как я умиляюсь от
этой манеры продавцов придерживать второй рукой сдачу
в знак уважения! Каждый раз балдею и стараюсь так же по-
казать своё уважение. После русского хамства в магазинах
и отсутствия сервиса как такового, моя душа тут просто от-
дыхает.
Мой знакомый кореец не однократно спрашивал меня:
≪Хотела бы ты жить в Корее? Хочешь выйти замуж за корей-
ца?≫ Как же я могу решить это за три недели? Порой мне ка-
жется, что я совсем не знаю их. Что женщины их слишком мно-
го говорят, а парни слишком уж следят за внешностью. Они ра-
ботают как заводные. Это что же мне каждый раз в пять утра
вставать, чтоб завтрак приготовить? А посуды сколько по-
сле еды! Полдня только мыть. И мне кажется, что я никогда
не научусь готовить правильно корейские блюда просто по-
тому, что я не очень-то люблю корейскую еду. А ещё у них
столько всего в обиходе, что мне и в жизни не запомнить
что к чему. Баночки, ведёрки, тарелочки, приправы и овощи.
Особенно много корешков и травы. Какой же холодильник
надо иметь, чтобы всё это хранить разом? А перец? Они су-
шат его килограммами прямо на улице. Столько перца и за
две жизни не съем. И совсем не хочу кормить им моих де-
тей… а если я этого делать не буду, то, может, вскоре надоем
всем своей русской простотой? Наша еда гораздо проще и яс-
нее. И разные приспособления наши более универсальны. Мы
можем одним и тем же предметом делать несколько вещей. А
у них даже вёдер разной формы штук семь!
Каждый раз, когда я выхожу на улицу, я вижу, как корейцы
проводят время с семьёй. Как в выходные набережная реки
Ханган полна народу. И всё это семьи с палатками или на ве-
лосипедах или просто дружно гуляют и кушают всякие вкус-
ности вместе. Вместе! Вот это бы слово я назвала главным
характеризующим корейскую бытность. Вместе… Это не
так как в моём городе: мама с папой пьют пиво на набереж-
ной Речного вокзала. Тут же курят, а дитё пытается себя
развлечь, например, покидать фантики в воду. Нет, корейцы
действительно отдыхают. Бегают, делают упражнения на ули-
це, катаются на велосипеде с детьми, разговаривают с ними
и играют. Бабушки, дедушки, жены и мужья, внуки - все как
один организм. Их бабушки не сидят на лавочке и не смотрят
просто на детишек в песочнице. Они также участвуют в
играх и разговорах. Это просто поразительно для меня. Нет,
вы поймите меня правильно, я очень люблю свою страну, но
почему-то когда я смотрю на корейские семьи, мне тоже хо-
чется иметь семью. Большую и дружную. Может, чересчур
болтливую, но всё же семью. А вот когда я два года в России
фотографировала каждый день детские дни рождения, таких
чувств у меня не возникало…И ещё одно моё наблюдение:
мусор! Несмотря на то, какое обилие баночек и стаканчиков
они потребляют . холодные кофе, йогурты, лапша быстро-
го приготовления, сушеные кальмары, сочжу, конфетки и
мороженое и много-много всего, я не вижу мусорных урн на
улице и, что самое интересное, . мусора! Куда он девается,
для меня загадка. Ну не могут же они эти стаканчики из-под
холодного кофе в сумки к себе класть? А если урн на улицах
нет, то куда они всё выбрасывают? На набережной в парке
я видела кучу народа. И вся эта куча народа что-то жевала,
пила, жарила и распаковывала. А мусорные баки почти пу-
стые! Парадокс…
Да уж, много мне ещё предстоит о них узнать. А пока ра-
бота. Точнее поиски работы. И как же мне быть тут? И кем же
мне быть тут? Помните, в начале я писала, что не чувствую
свободы здесь. Так и есть. Когда ты приезжаешь в Москву,
то найти работу можно хоть на следующий день. Я всегда счи-
тала, что если ты не можешь найти работу в Москве, то ты
её нигде не найдёшь, потому что просто, видимо, не хочешь
работать. Но тут всё иначе. Уже который день я стараюсь
придумать, каким бы образом я могла быть полезна для этого
города. Фотографом не так-то просто быть, особенно не зная
корейского языка. Конечно, вы скажете: ≪Раньше надо было
думать! А ты чего ожидала?≫Да, вы правы. Это моя ошиб-
ка. Но корейский язык просто не ложится на мои мозги. Он
не смешивается с логикой, как вода с маслом! Надеюсь, что
через какое-то время я смогу его запомнить и проследить.
Но пока мне нравится лишь слушать его. Точнее, инто-
нации, с которыми корейцы говорят. Это чертовки умили-
тельно и забавно. Как они растягивают окончания, цыкают
от недовольства, и эти ≪Айгу!≫, ≪Айщщ!≫ и прочие ругатель-
ства, не в приличной газете будет напечатано.
Но я стараюсь на все сто пока. Может, у кого-нибудь
есть идеи? Я бы очень хотела остаться тут на годик или два,
подучить корейский. Набраться опыта да и покорить-таки
корейскую киноиндустрию. Стать самым крутым ассистен-
том по актёрам))) А может, и просто фотографом на площад-
ке. Но пока хоть бы подработку в массовке найти. Или органи-
зовать кружок для любителей фотографии. Ведь как-никак я
диплом имею. Помните? Могу научить фотографировать в те-
ории и на практике. Всё же есть ради чего ста-
раться. Страна утренней свежести ещё только начинает
открываться для меня. Её культура и природа. И я хочу пол-
ной грудью вдохнуть её свежий утренний свободный воздух! И
рассказать людям о прекрасной стране . о такой, которую они
ещё не видели и не понимали до этого!
Лина
Статья выше всяких похвал, я считаю.
Пишите свои комментарии к этой статье на адрес газеты seoulgazeta@gmail.com
Пишите свои впечатления, переживания.
пишитㅅ рассказы про вашу семью,друзей, работу, хобби, про ваши путешествия, шлите фотографии.
пишите!
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума