Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 06.10.09 01:17. Заголовок: Как зовут ваших деток..
..интересуют русские имена(если таковые имеются) сочитающиеся с корейской фамилией и отчеством папы, вообще кто знает, можно ли на сегодняшний день, делая ребенку русское гражданство, писать в свидетельстве о рождении не соответствующее по корейскому паспорту имя(не знаю, понятно ли обьяснила)? Завтра повезу документы, никак не могу имя придумать...
|
|
Профиль
Ответить
|
Ответов - 23
[только новые]
|
|
nika
|
| moderator
|
Пост N: 16174
Фото:
|
|
Отправлено: 06.10.09 13:34. Заголовок: palgan пишет: интер..
palgan пишет: цитата: | интересуют русские имена(если таковые имеются) сочитающиеся с корейской фамилией и отчеством папы, вообще кто знает, можно ли на сегодняшний день, делая ребенку русское гражданство, писать в свидетельстве о рождении не соответствующее по корейскому паспорту имя(не знаю, понятно ли обьяснила)? Завтра повезу документы, никак не могу имя придумать... |
|
вы для начала определитесь ...имя для мальчика или девочки... тема будет прикреплена сюда ... Помогите найти имя для мальчика!!! ... Выбираем и советуем имена для девочек !!! .
|
|
Профиль
Ответить
|
сеньера Ритуза
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3967
Откуда: Gwangju
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:07. Заголовок: в российских докумен..
в российских документах дочку зовут ЛИ СОФИЯ ИНХИЕВНА (ОТЧЕСТВО обязателно папино должно быть)нам так в загсе в хабаре сказали..но ето еше не самое смешное отчество )))бывают и стремней.. а в корейских док-тах доча И СонИ..ВОТ ТАКИЕ ДЕЛЫ)
|
|
Профиль
Ответить
|
vipmaster
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1056
Откуда: korea-russia
Фото:
|
|
Отправлено: 06.10.09 16:30. Заголовок: сеньера Ритуза Я кон..
сеньера Ритуза Я конечно не против у вас даже очень красиво получилось с отчеством,но мы просто отказались и у нас в российских док..прочерк в отчестве..
|
|
Профиль
Ответить
|
Кубичка
|
| постоянный участник
|
Пост N: 2348
Откуда: Пусан
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:09. Заголовок: vipmaster пишет: но..
vipmaster пишет: Хорошо,если можно отказаться.Собираюсь делать гр...,надеюсь нам тоже разрешат отказаться.У нас Имя с фамилией сочитается,Ким Даниил,а вот очество будет всю малину портить Папу у нас ЧольГу величают.
|
|
Профиль
Ответить
|
сеньера Ритуза
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3968
Откуда: Gwangju
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:28. Заголовок: vipmaster пишет: но..
vipmaster пишет: цитата: | но мы просто отказались и у нас в российских док..прочерк в отчестве.. |
|
а вы в роше делали??нам даже ет не предложили...еслиб можно было,может и отказалась бы...хотя,вырастет,не понравится,поменяет)0 Кубичка пишет: цитата: | очество будет всю малину портить Папу у нас ЧольГу величают. |
| будет Чольгуевич))мда... меня в роше ктото подстебнул,хорошо ,говорят,что поапу не ин хУ зовут..а то была бы доня инхУевна..писец..в таких случаях думаю и правда предлогают отказаться)
|
|
Профиль
Ответить
|
vipmaster
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1057
Откуда: korea-russia
Фото:
|
|
Отправлено: 06.10.09 23:21. Заголовок: сеньера Ритуза пишет..
сеньера Ритуза пишет: цитата: | а вы в роше делали??нам даже ет не предложили...еслиб можно было,может и отказалась бы...хотя,вырастет,не понравится,поменяет)0 |
|
да там и делали,и сами сказали что б нам очество не писали,они немогли нам помешать ну никак,ведь уже не советские времена хотя совсем ничего неизменилось в роше,даже наоборот мой муж говорит что все намного хуже и построики все советские..ну ит.д..это др.тема.сори
|
|
Профиль
Ответить
|
сеньера Ритуза
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3969
Откуда: Gwangju
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:29. Заголовок: Кубичка что у тебя с..
Кубичка что у тебя с линеечкой Данькиной>почему всего на 4 дня нас старше????
|
|
Профиль
Ответить
|
Кубичка
|
| постоянный участник
|
Пост N: 2349
Откуда: Пусан
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:32. Заголовок: сеньера Ритуза пишет..
сеньера Ритуза пишет: цитата: | всего на 4 дня нас старше???? |
| Почему?!!!У меня 7 месяцев и 13 дней виднеется
|
|
Профиль
Ответить
|
сеньера Ритуза
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3971
Откуда: Gwangju
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:37. Заголовок: Кубичка пишет: У ме..
Кубичка пишет: цитата: | У меня 7 месяцев и 13 дней виднеется |
|
а у меня 7 мес и 6 дней написанно..че за бред?
|
|
Профиль
Ответить
|
IA
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1738
Откуда: ЮЖНАЯ КОРЕЯ, PAJY
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:43. Заголовок: Кубичка нет 7 месяце..
Кубичка нет 7 месяцев и 6 дней тут А у нас Хон Даниил а тут по паспорту еше можна зделать так ХОН СОН ХАН ДАНИИЛ если у вас есть желанее а вы посматрите тут http://deti.mail.ru/names
|
|
Профиль
Ответить
|
милая
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1466
Откуда: Россия - Ю.Корея, Sokcho
|
|
Отправлено: 08.10.09 17:22. Заголовок: IA пишет: а тут по..
IA пишет: цитата: | а тут по паспорту еше можна зделать так ХОН СОН ХАН ДАНИИЛ |
|
.Блин значит мне мой наврал что так в Корее сделать нельзя или вообше не узнавал ,зову его просто Артёмка(Тёмка). А когда делала рос.граж.в посольстве то там никак уже не впишиш русское имя.т.к. делают его по переводу справки из роддома и домовой книги.А там естественно имя у ребёнка корейское.Отчество писать не требовалось,понятно почему. В самой России нигде ничего неоформляла.Там загвоздка из-за буквы "Ё".Длинная история. Так и получилось что сынка мой Артёмка только на словах у мамы.
|
|
Профиль
Ответить
|
|
Амурчаночка
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 3681
|
|
Отправлено: 08.10.09 18:10. Заголовок: милая я своему сыну..
милая я своему сыну тоже сразу хотела дать имя Чжан Артём,наш папа сам дал мне возможность назвать как хочу,но меня отговорили,сказали,что имя по корейски не будет звучать,искажённое получится.пришлось корейское искать,выбрала Чжи Мин(Jimin)сейчас живём пока в роше,и все зовут его только Артёмом,думаю,как бы имя поменять,в загсе связываться не сильно то и хотят
|
|
Профиль
Ответить
|
Aisulu
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1538
Откуда: Узбекистан-Нукус
|
|
Отправлено: 06.10.09 19:38. Заголовок: Ю Чесанг ( 유 ..
Ю Чесанг ( 유 재상) Ю Чунсанг( 유 준상) Ю Хёнсанг ( 유 현상) все мальчики
|
|
Профиль
Ответить
|
сеньера Ритуза
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3978
Откуда: Gwangju
|
|
Отправлено: 06.10.09 23:44. Заголовок: vipmaster пишет: чт..
vipmaster пишет: цитата: | что все намного хуже и построики все советские.. |
|
ну не знаю..а каким им быть?он что хотел,чтоб за 20 лет всю Россию перестроили по российски??у них тоже досатточно старья тут..авы с какого города?мож вы с деревни какой?? palgan пишет: цитата: | никак не могу имя придумать... |
|
выбирайте чтоб два имени созвучны хотябы были...ну примр,как у нас.. типо не хлудю))))
|
|
Профиль
Ответить
|
vipmaster
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1059
Откуда: korea-russia
Фото:
|
|
Отправлено: 07.10.09 12:19. Заголовок: сеньера Ритуза пишет..
сеньера Ритуза пишет: цитата: | старья тут..авы с какого города?мож вы с деревни какой |
|
конечно с деревни,зеленого городка приморья Арсеньев,но родина сахалин
|
|
Профиль
Ответить
|
yana-77
|
| постоянный участник
|
Пост N: 3688
Откуда: Владивосток.의정부
|
|
Отправлено: 08.10.09 00:19. Заголовок: vipmaster пишет: зе..
vipmaster пишет: цитата: | зеленого городка приморья Арсеньев |
| Скрытый текст Который очень любит наш губернатор.Племянница там в летнем лагере отдыхала.Очень мило там,а окрестности напоминают Корею.
|
|
|
Профиль
Ответить
|
happylena
|
| постоянный участник
|
Пост N: 130
Откуда: страна чудес
|
|
Отправлено: 07.10.09 18:29. Заголовок: у нас имя Ким Ханыль..
у нас имя Ким Ханыль Лера и в Кор. и в Рос.все документы офoрмлены, страх пол., прописка, вклеена мне в рос паcпорт, все только не поймут мальч. или дев., хотя что тут непонятного
|
|
Профиль
Ответить
|
vipmaster
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1061
Откуда: korea-russia
Фото:
|
|
Отправлено: 07.10.09 22:58. Заголовок: happylena пишет: К..
happylena пишет: у вас какое-то двойное имя ,у нас тоже мальчика ханыль велечать...
|
|
Профиль
Ответить
|
happylena
|
| постоянный участник
|
Пост N: 132
Откуда: страна чудес
|
|
Отправлено: 08.10.09 00:17. Заголовок: ну , хотела необычно..
ну , хотела необычное имя
|
|
Профиль
Ответить
|
IA
|
| постоянный участник
|
Пост N: 1753
Откуда: ЮЖНАЯ КОРЕЯ, PAJY
|
|
Отправлено: 08.10.09 03:17. Заголовок: happylena пишет: у ..
happylena пишет: цитата: | у нас имя Ким Ханыль Лера и в Кор. и в Рос.все документы офoрмлены, страх пол., прописка, вклеена мне в рос паcпорт, все только не поймут мальч. или дев., хотя что тут непонятного |
| ArcRose Да можна вот пишет-же вам happylena как завут дочу на кореиском и русском тоже также как вы и хотите зделать... и я вам еше выше писала можна зделать так ХОН СОН ХАН ДАНИИЛ
|
|
Профиль
Ответить
|
ArcRose
|
| постоянный участник
|
Пост N: 90
|
|
Отправлено: 08.10.09 16:26. Заголовок: IA :sm47: спасибо..
IA спасибочки огромное,а то у меня больная тема имя ребенка,просто назвали ево даже меня не спрашивая,а имя я виговаривать не могу,а поменять имя ребенка мой сказал что надо 3милиона,хоть в русском паспорте будет с русским именем.
|
|
Профиль
Ответить
|
|
ladn0
|
| С Фраеромгребу!...
|
Пост N: 20328
|
|
Отправлено: 12.10.09 09:26. Заголовок: ArcRose пишет: а по..
|
|
Профиль
Ответить
|
ArcRose
|
| постоянный участник
|
Пост N: 87
|
|
Отправлено: 08.10.09 02:42. Заголовок: девочки извените за ..
девочки извените за непонятливость,но я не поняла,когда буду делать гражданство ребенку я смогу вписать ему русское имя?т.е сына зовут по кор.방휘,а по рус,зову Никита,и при получении рус.гражданства я могу вписать имя 방휘Никита Техунович(если с отчеством)?????
|
|
Профиль
Ответить
|
|