Отправлено: 19.08.10 21:28. Заголовок: Opernyi concert

Легенда Большого театра, маэстро Владислав Пьявко в Корее.

Концерт 2010, посвященный 20-летию установления дипломатических отношений между Кореей и Россией.
Дата и время: 30 августа 2010 года – театр Дракон при Государственном Центральном Музее Кореи (г. Сеул). Начало в 20:00
01 сентября 2010 года – театр культуры и искусства г.Кунпо. Начало в 19:30
Организация и проведение: Русский центр «Пушкинский дом», Культурный фонд ГЦМ, Посольство РФ в Корее.
При поддержке: ГЦМ, МТК, МИД, Фонд Ирины Архиповой, Фонд «Русский мир».
Стоимость билета: VIP 100.000 вон, R 70.000вон, S 40.000 вон, A30.000 вон
Телефон для справок: Театр «Дракон» (1544-5955), Интерпарк (1544-1555); «Пушкинский дом» 02-2237-9387 (на русском языке)


Программа концерта:
Первая часть
«Река Хан» Лим Джун-Хы
«Habanera» "Хабанера" из оперы "Кармен" Ж. Бизе / Меццо-сопрано Е. Авдеева

«Vesti la giubba», aриозо Канио из оперы «Паяцы» Леонкавалло / Тенор В.Пьявко

«Pace, Pace, mio dio», ария из оперы «Сила судьбы» Дж. Верди / Сопрано Ким Ин-Хэ

«Nessun dorma», «Никой да не спи» из оперы «Турандот» Пуччини / Тенор В.Пьявко
Вторая часть
Увертюра оперы «Руслан и Людмила» М. Глинки
«Близок уж час торжества моего!» рондо Фарлафа из оперы «Руслан и людмила» М. Глинки / Бас Ли Ён-Сон
«В полночь, в саду, у фонтана» из оперы «Борис Годунов» М. Мусоргского / Тенор В. Пьявко
Антракт
Часть третья
«Половецкие пляски» из оперы «Князь Игорь» А. Бородина
«...Кто здесь?.. - Бургундский рыцарь он...» дуэт Иоланты и Водемона из оперы «Иоланта» П. Чайковского / Сопрано Ким Ин-Хэ, Тенор В. Пьявко
Ария Иоанны из оперы «Орлеанская дева» П. Чайковского / Меццо-сопрано Е. Авдеева
«Весь табор спит...» каватина Алеко из оперы «Алеко» С. Рахманинова / Бас Ли Ён-Сон
Ария Земфиры из оперы «Алеко» С. Рахманинова / Сопрано Ким Ин-Хэ
Четвертая часть
Корейский романс «Я буду жить в зелёных горах» / Тенор В. Пьявко, Меццо-сопрано Е. Авдеева
Русский романс «Выхожу один на дорогу» / Сопрано Ким Ин-Хэ, Бас Ли Ён-Сон
Корейский романс «Тоска по горе Кымкан» / Тенор В. Пьявко, Меццо-сопрано Е. Авдеева, Сопрано Ким Ин-Хэ, Бас Ли Ён-Со
Выставка «Русская матрёшка»
Во всём мире хорошо известна русская традиционная кукла Матрёшка. На выставке, посвящённой 20-летию установления дипломатических отношений между Кореей и Россией, Корейская ассоциация матрёшки представит изготовленные корейскими мастерами русские традиционные сувениры. Разнообразие матрёшек поражает воображение, на выставке вы сможете увидеть как куклы, выполненные в русском стиле, так и матрёшки с корейскими традиционными мотивами.
Выставка будет проходить с 24 августа 2010 года по 30 августа 2010 года в холле театра «Дракон» при Государственном музее Кореи (2 этаж).
Цена билета: бесплатно.
Проведение: Русский культурный и образовательный центр Пушкинский дом, Корейская ассоциация матрёшки.
При поддержке: Государсвенный музей Кореи, Посольство РФ в Корее.


Организация концерта: Русский культурный и образовательный центр "Пушкинский дом" (Южная Корея, Сеул).
Директор: Ким Сон-Мён
Дата образования: 2002 г.
Направления работы: курсы русского языка как иностранного, отделение обучения в России, центр переводов, отделение российской культуры, издательство.
Значительное место в работе Русского центра Пушкинский дом занимает Отделение русской культуры. В Пушкинском доме регулярно проводятся различные культурные мероприятия, так в 2005 году при поддержке Посольства РФ в Сеуле были организованы два концерта Юлия Кима, посвященные изданию сборника его стихотворений в Южной Корее. Хорошей традицией становится ежегодное культурное мероприятие «Русская душа». В 2008 году состоялся первый музыкальный вечер, посвященный А.С. Пушкину, в 2009 году был организован большой концерт «Корея и Россия, вместе в гармонии», показывающий гармонию во взаимоотношениях Кореи и России и глубокое взаимопонимание. Концерт украсили выступления известных оперных исполнителей Мин Сук-Ён, Чжон Ён-Су и Ли Ен-Сон, российских пианистов Александра и Елены Святкиных, ансамбля «Тройка» и других талантливых музыкантов. «Русская душа» - это большой шаг на пути к взаимопониманию и углублению знаний корейцев о культуре России.
Как уже отмечалось, в Пушкинском доме есть издательство, которое выпускает не только учебные пособия, но и художественную литературу на русском и корейском языках. В 2005 году был издан сборник стихотворений Юлия Кима, который сопровождается аккордами и записями бардовских песен в его исполнении, поэтические сборники Людмилы Скирды «Сливовий дощ» и корейского поэта и дипломата Ли Кю-Хёна «Отправляясь снова», романсы А.С. Пушкина, "Чемодан" С. Довлатова и др. В настоящее время выходит в свет «Руслан и Людмила» А.С. Пушкина и готовятся к изданию произведения В.Цоя. Прекрасно дополняет картину библиотека русских книг, подаренная Фондом Русский Мир специально для Пушкинского Дома.
Пушкинский дом охватывает все сферы культурной и общественной жизни России, вовлекая слушателей в мир великой русской культуры и богатого русского языка.

 Отправлено: 19.08.10 21:54. Заголовок: pushkin пишет: Дата..

pushkin пишет:

цитата:

Дата и время: 30 августа 2010 года – театр Дракон при Государственном Центральном Музее Кореи (г. Сеул). Начало в 20:00

мы пойдем!!!
давайте потом поужинаем может, кто тоже пойдет ?

 Отправлено: 19.08.10 22:46. Заголовок: Владисла́в Ива&..

цитата:

Владисла́в Ива́нович Пьявко́ (род. 4 февраля 1941, Красноярск) — советский и российский оперный певец (тенор), народный артист СССР.

 Отправлено: 22.08.10 14:50. Заголовок: А оркестр какой с ними играет?

Ведь не пианист же будет играть увертюру к "Руслану и Людмиле" и "Половецкие пляски". Об этом пока ни слова...

 Отправлено: 28.08.10 13:33. Заголовок: почему тема в детско..

почему тема в детской???

но я все равно пойду :-)