Отправлено: 30.11.09 14:12. Заголовок: 세계 음식 문화 축제 (на Пупёне)

Может кому будет интересно ...

외국인 선교국에서 각 나라의 음식을 통해 문화를 경험하고 선교에 대한 이해를 높이기 위한 세계 음식 문화 축제를 개최합니다

● 일시 : 12월 13일 주일 오전 11:00~ 오후 4:00
● 장소 : 만나홀(식당전체)
● 내용 : A코스-양고기(네팔), 쏨땀(태국), 쁠롭(러시아), 홍샤오로우(중국), 넴(베트남)
B코스-효솔만두(몽골), 치킨비리아니(파키스탄), 비라니(방글라데시), 우랍(인도네시아)
가격-2천5백원
*별매-핫도그(영어권)
● 대상 : 전교인

http://w2.juan.or.kr/6_3.asp?sid=5317&sel=&find=&gotopage= на сайте можно найти адрес

 Отправлено: 30.11.09 16:25. Заголовок: просили перевод: в ..

просили перевод:
в церкви 13 декабря будет проходить фестиваль с 11 утра до 4 дня
на фестивале будут преставлены блюда разных стран такие как плов (Россия) 쁠롭(러시아)
Скрытый текст

тут я умер ,

, вьетнамская, непальская, китайская, монгольская,
пакистанская, индонезийская и бангладешская кухни
платно 2.500вон

 Отправлено: 30.11.09 16:28. Заголовок: sima а 그-..

sima
а 그데 블리느 русские?

 Отправлено: 30.11.09 16:59. Заголовок: АМИРА-ШАРМ пишет: а..

АМИРА-ШАРМ пишет:

цитата:

а 그데 블리느 русские?

не знаю уже... )))

 Отправлено: 30.11.09 17:02. Заголовок: АМИРА-ШАРМ пишет: &..

АМИРА-ШАРМ пишет:

цитата:

그데 블리느

 Отправлено: 30.11.09 16:42. Заголовок: sima пишет: плов (Р..

sima пишет:

цитата:

плов (Россия) 쁠롭(러시아) Скрытый текст тут я умер ,

укладываясь рядом

 Отправлено: 30.11.09 16:50. Заголовок: Nigma пишет: sima п..

Nigma пишет:

цитата:

sima пишет: цитата: плов (Россия) 쁠롭(러시아) Скрытый текст тут я умер , укладываясь рядом

Сказали Вам,что Рошия-значит Рошия!!!

Пельмени и манду - это тож не российские и не корейские блюда......а ваще китайческие

 Отправлено: 30.11.09 16:55. Заголовок: Missis пишет: Сказа..

Missis пишет:

цитата:

Сказали Вам,что Рошия-значит Рошия!!!

 Отправлено: 30.11.09 17:57. Заголовок: Missis пишет: Пельм..

Missis пишет:

цитата:

Пельмени и манду - это тож не российские и не корейские блюда......а ваще китайческие

Недавно мультики смотрела, серия мультов " гора самоцветов", там вначале говорят про какую-нибудь страну и её особенностях. Так вот пельмени начали делать кажется в Удмуртии . Пель- переводится как ухо, а мень- тесто ( или мука), мучное ушко в общем

 Отправлено: 30.11.09 17:01. Заголовок: в общем думаю, что и..

в общем думаю, что иностранцам туда сходить выгодно: вкусно, дешево, весело ( толкучка то будет)
мож еще к рождеству подарок дадут...
когда то по мешку риса (10 кг) давали ...

 Отправлено: 30.11.09 17:03. Заголовок: sima пишет: когда т..

sima пишет:

цитата:

когда то по мешку риса (10 кг) давали ...

 Отправлено: 30.11.09 17:12. Заголовок: Missis пишет: как м..

Missis пишет:

цитата:

как мамочки нарядные, с детками, сытые, и с 10-кг - выми мешками риса идут оттуда довольные

раздавали только иностранцам
а тогда ( когда я помогала еще с переводом) мамашек иностранок не было
вот нашим (мужчинам в основном) была большая подмога...

 Отправлено: 30.11.09 17:14. Заголовок: sima пишет: вот наш..

sima пишет:

цитата:

вот нашим (мужчинам в основном) была большая подмога...

Да рис он всегда будет к месту.

 Отправлено: 01.12.09 00:01. Заголовок: Missis пишет: и с ..

Missis пишет:

цитата:

и с 10-кг - выми мешками риса идут оттуда довольные

а как тащить будут на спине?
Missis пишет:

цитата:

рис он всегда будет к месту

Рис всему голова! Может быть поэтому решили плов представлять, все-таки корейцы рис могут в любом виде есть

 Отправлено: 30.11.09 17:13. Заголовок: Missis пишет: Предс..

Missis пишет:

цитата:

Представляю, как мамочки нарядные, с детками, сытые, и с 10-кг - выми мешками риса идут оттуда довольные

ну а коляски на что?! )))

плов - это, конечно, они отмочили... я тоже иногда готовлю плов, так у меня спрашивают - русское? честно отвечаю, что азиатское

 Отправлено: 30.11.09 23:48. Заголовок: Missis пишет: Пре..

Missis пишет:

цитата:

Представляю, как мамочки нарядные, с детками, сытые, и с 10-кг - выми мешками риса идут оттуда довольные

ну насмешили спасибо