Автор | Сообщение |
jasminka
|
| |
Пост N: 63
Откуда: korea, chonan
|
|
Отправлено: 02.12.09 14:39. Заголовок: помогите у меня документ о разводе где мне сделать перевод на русский и заверить в миде и дальше что
помогите у меня документ о разводе где мне сделать перевод на русский и заверить в миде и дальше что мне делать чтобы получить развод в узбекистане без меня
|
|
Профиль
|
Ответов - 10
[только новые]
|
|
sima
|
| moderator
|
Пост N: 7519
Откуда: South Korea, Incheon
|
|
Отправлено: 02.12.09 14:55. Заголовок: jasminka пишет: пол..
jasminka пишет: цитата: | получить развод в узбекистане без меня |
|
может будет лучше, если ваши родственники узнают в местном загсе это вопрос? jasminka пишет: цитата: | сделать перевод на русский |
|
где то было объявление об услугах бесплатного перевода документов... Скрытый текст ( или я могу ошибаться) ....
|
|
|
Профиль
|
sima
|
| moderator
|
Пост N: 7521
Откуда: South Korea, Incheon
|
|
Отправлено: 02.12.09 15:10. Заголовок: sima пишет: объявле..
|
|
Профиль
|
matrena
|
| постоянный участник
|
Пост N: 4886
Фото:
|
|
Отправлено: 02.12.09 14:57. Заголовок: ну наверное для нача..
наверное Вам надо переводить документы на узбекский... там вроде русский язык - не государственный.
|
|
Профиль
|
sima
|
| moderator
|
Пост N: 7522
Откуда: South Korea, Incheon
|
|
Отправлено: 02.12.09 15:12. Заголовок: matrena пишет: надо..
matrena пишет: цитата: | надо переводить документы на узбекский... там вроде русский язык - не государственный |
|
может потом будет возможность потом в Узб-не на узбекский перевести?
|
|
Профиль
|
jasminka
|
| |
Пост N: 65
Откуда: korea, chonan
|
|
Отправлено: 02.12.09 15:29. Заголовок: а потом заверение в ..
а потом заверение в миде тоже помоему кто занимался этим или то прошол через это объясите как и где всё это сделать
|
|
Профиль
|
Missis
|
| moderator
|
Пост N: 19283
Откуда: где жизнь прекрасна
Фото:
|
|
Отправлено: 02.12.09 15:41. Заголовок: jasminka Ну, вон ж..
jasminka Ну, вон же наверху Беседки прикреплённая тема "Центр нотаризации переводов". там и переводы, и легализация в Миде. Кстати, зайдите в "Семейных делах" в Путеводитель, там куча тем о разводе, и много советов по документальному оформлению.А так же в "Сейфе" Не изобретайте велосипед и не задавайте в сотый раз вопрос, на которые уже в сотый раз на форуме написан ответ:))))))) В каждом разделе написано:прежде чем задать вопрос, пробегитесь по темам и путеводителям .
|
|
Профиль
|
jasminka
|
| |
Пост N: 72
Откуда: korea, chonan
|
|
Отправлено: 05.12.09 23:02. Заголовок: Missis как вы говори..
Missis как вы говорите чтобы найти есть ли такая тема я 3 дня должна сидеть и до слепоты читать и искать, н нашлись хорошие друзья которые хоть в сотый раз не затруднились ответить и помочь [img]http://jpe.ru/gif/smk/sm47.gif[/img]
|
|
Профиль
|
КРОШКА
|
| постоянный участник
|
Пост N: 2869
|
|
Отправлено: 02.12.09 16:58. Заголовок: jasminka пишет: пом..
jasminka пишет: цитата: | помогите у меня документ о разводе где мне сделать перевод на русский и заверить в миде и дальше что мне делать чтобы получить развод в узбекистане без меня |
| позвоните по телефону 02 2278-7717 вам там помогут ..может вам можно тут в посольстве будет развеститсь
|
|
Профиль
|
jasminka
|
| |
Пост N: 71
Откуда: korea, chonan
|
|
Отправлено: 05.12.09 22:57. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..
[img]http://jpe.ru/gif/smk/sm210.gif[/img] слава богу нашла кто переведёт и заерит в миде и легализацию сделает
|
|
Профиль
|
jasminka
|
| |
Пост N: 73
Откуда: korea, chonan
|
|
Отправлено: 05.12.09 23:04. Заголовок: букву пропустила но ..
букву пропустила но нашлись хорошие друзья которые хоть в сотый раз не затруднились ответить и помочь
|
|
Профиль
|
|