Автор | Сообщение |
znatok
|
| постоянный участник
|
Пост N: 997
|
|
Отправлено: 07.01.07 20:48. Заголовок: Белый – не значит американец
Футболки с надписью "Я не американец" обрели популярность среди иностранцев, живущих в Корее Иностранцы, имеющие европейскую внешность и не являющимися гражданами США, похоже решили бороться с тем, что в Южной Корее их везде принимают за американцев. В районе Итхэвон – пожалуй, "самом иностранном" местечке Сеула да и всей Кореи, где можно встретить публику со всех уголков земного шара, стали пользоваться большой популярностью футболки с надписью "Я не американец". По словам их продавца Майкла Кенни, расходятся они весьма бойко – около ста штук в день. Спереди на футболке на английском написано "I'm not a migook" (migook, или 미국 в корейском написании, означает в переводе "США"), сзади же крупными буквами написано примерно то же самое только на корейском – 미국 사람 아니예요, то есть "Я не американец". Майкл Кенни является автором этой идеи. Свой достаточно оригинальный бизнес он открыл несколько месяцев назад. "Тогда я просто хотел заработать денег на путешествие в Южную Америку и Австралию, куда мы собирались поехать с моей подругой", – вспоминает он. Оказалось, что эта рыночная ниша абсолютно не занята. Майкл, который сам является гражданином Канады, отлично понимает остальных иностранцев с европейской внешностью, которым надоело, что их в Южной Корее постоянно принимают за американцев. Это чувство местных иностранцев оказалось настолько сильным, что покупателей не останавливает достаточно высокая цена за, по большому счету, простенькую футболку, хоть и с оригинальной надписью. Стоит она 15 тысяч вон (около 430 рублей), то есть примерно в три раза дороже других схожих по качеству футболок. Немецкий турист, сделавший покупку, сказал, что ему надоело, что в Корее его постоянно принимают за американца и пытаются говорить с ним по-английски. "То, что я хочу сказать всем корейцам, написано на этой футболке", – добавил он. Майкл Кенни тем временем не останавливается на достигнутом и разрабатывает новые товары. Большой популярностью также пользуются футболки с надписью "Я иностранец". Интересно, что даже американцы стали покупать футболки "Я не американец", чтобы, говоря простым языком, "поприкалываться" перед друзьями. Майкл же уверен, что в скором времени появится и первый корейский клиент. Однако не обходится и без трудностей. Во-первых, весьма вероятно, что по мере роста популярности появятся подделки. Майкл Кенни попытался подать заявку на то, чтобы закрепить за собой эксклюзивные права на дизайн. Однако процедура получения таких прав оказалась настолько сложной, что продавец уже сомневается, стоит ли ему продолжать свои многочисленные визиты в местное Бюро патентов и регистраций. Другая проблема заключается в том, что некоторые полагают, будто бы надпись на футболке имеет антиамериканскую направленность. Однако Майкл с этим не согласен. "Это не так. То, что человек белый, не означает, что он обязательно американец. Неплохо было бы, чтобы и корейцы помнили об этом, не так ли?" – заявил он. Почему же всех людей с европейской внешностью в Корее автоматически записывают в американцы? Причина проста: в былые, причем сравнительно недавние времена других иностранцев в Южной Корее, кроме выходцев из США – обычно военнослужащих и членов их семей – действительно практически не было. В последние годы ситуация существенно изменилась, но мышление корейцев в этом отношении перестраивается медленно. /Олег Кирьянов, "Сеульский вестник"/
|
|
Профиль
|
Ответов - 190
, стр:
1
2
3
4
5
All
[только новые]
|
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10766
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:11. Заголовок: Re:
lo_la пишет: цитата: | Не говорите,а потом "бай", |
|
наиболее продвинутые пропихнувшись мимо, говорят *икскъюзми*, тогда как другие их соотечественники пихаются молча
|
|
Профиль
|
suriko
|
| постоянный участник
|
Пост N: 109
Откуда: ЮК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:21. Заголовок: Re:
SueBee пишет: цитата: | наиболее продвинутые пропихнувшись мимо, говорят *икскъюзми*, тогда как другие их соотечественники пихаются молча |
| Не будьте жестоки - дайте корейцам возможность попрактиковаться в английском разговорном !
|
|
Профиль
|
Мишель
|
| постоянный участник
|
Пост N: 370
|
|
Отправлено: 08.01.07 00:51. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
Незнайка
|
| постоянный участник
|
Пост N: 492
Info: шампанским и новой мечтой
Откуда: Anyang-Seoul
Фото:
|
|
Отправлено: 08.01.07 00:59. Заголовок: Re:
Олеся пишет: цитата: | я бы вот такую ещё футболку хотела кто мне скажет "Хай" тот получит в глаз |
| это же язык международного общения вот они и учат его, так
|
|
Профиль
|
Олеся
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1446
Info: шампанским и фейерверками
Откуда: Корея-Чинджу, ОМСК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:04. Заголовок: Re:
dobryi veguk пишет: цитата: | И НЭ ГАВАРИ БРАТваскл.знакДАЖЭ ПРИЗИРВАТИВ НЭВАЗМОЖНА КУПИТЬ |
| какой там презерватив на улицу не возможно выйти Незнайка пишет: цитата: | это же язык международного общения |
| только почему-то кроме этого международного общения они другие слова не употребляют
|
|
Профиль
|
dobryi veguk
|
| постоянный участник
|
Пост N: 2523
Info: МНАГАТОЧИЕМ
Откуда: ТАМ ВСО СПАКОЙНА
Фото:
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:10. Заголовок: Re:
Олеся пишет: цитата: | какой там презерватив на улицу не возможно выйти |
| КАКАЯ УЛИСАзапитаяКАГДА ПРИЗИРВАТИВЫ ИМЕЮЦЦАвапр.знак
|
|
Профиль
|
Олеся
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1449
Info: шампанским и фейерверками
Откуда: Корея-Чинджу, ОМСК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:17. Заголовок: Re:
lo_la пишет: цитата: | Не говорите,а потом "бай",ни один сосед не сказав не пройдёт |
| dobryi veguk пишет: цитата: | КАКАЯ УЛИСАзапитаяКАГДА ПРИЗИРВАТИВЫ ИМЕЮЦЦАвапр.знак |
| да но чтобы его купить вам нужно каким-то способом в аптеку попасть или в магазин,или вы по воздуху летаете?
|
|
Профиль
|
dobryi veguk
|
| постоянный участник
|
Пост N: 2531
Info: МНАГАТОЧИЕМ
Откуда: ТАМ ВСО СПАКОЙНА
Фото:
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:31. Заголовок: Re:
Олеся пишет: цитата: | да но чтобы его купить вам нужно каким-то способом в аптеку попасть или в магазин,или вы по воздуху летаете? |
| АНИ УЖЕ ЕСТЬзапитаяЗАЧЭМ ЗА НИМИ ВИХАДИТЬ ПАЗВАНИТЭ В АПТЭКА И РИЗИНКИ САМИ ПРИДУТ
|
|
Профиль
|
Олеся
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1452
Info: шампанским и фейерверками
Откуда: Корея-Чинджу, ОМСК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:33. Заголовок: Re:
dobryi veguk пишет: цитата: | ПАЗВАНИТЭ В АПТЭКА И РИЗИНКИ САМИ ПРИДУТ |
| ничего себе до чего у вас цивилизация дошла
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10767
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:14. Заголовок: Re:
а вообще , народ, ну что вы прям не знаю! вот я, представляете,в китае норовила с китайцами по- корейски общаться... рефлекс такой- азиат- значит -кореец))) хотя и языком международного общения владею прилично и ещё парой других языков... ан нет... по-корейски с ними и всё тут))))
|
|
Профиль
|
анастасия
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1395
Info: незнаю еще пока с кем и с чем
Откуда: Узбекистан-Корея, ТАШКЕНТ-СЕУЛ
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:23. Заголовок: Re:
ой я б тоже прикупила б -ради прикола-меня в принципе особо не напрягает их -мигук но прикупила б но майчонки то наверняка 110 размера интересно в обтягон имеются? кто там у нас на итэвоне живет Журавлик случаем незнаешь где магазинчик этот?
|
|
Профиль
|
|
Оля-ля
|
| Справедливая
|
Пост N: 7437
Откуда: Бунданглэнд
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:26. Заголовок: Re:
анастасия пишет: цитата: | но прикупила б но майчонки то наверняка 110 размера интересно в обтягон имеются? |
| да ,я тоже не хочу футболенции,не мой стиль . чисто молодежная была бы . тогда я за ценой не постояла б
|
|
Профиль
|
Lavida
|
| Hip Hop Star
|
Пост N: 1259
Info: шампанским и икрой
Откуда: Camp Casey Hip Hop Land
|
|
Отправлено: 09.01.07 06:05. Заголовок: Re:
Оля-ля В Н-З видела несколько челов в красный майках с апликацией серпа и молота рассекали,и сзади на спине надпись СССР... Такую б носила с удовольствием!!!
|
|
Профиль
|
zhuravlik
|
| хомяк при дворе
|
Пост N: 3332
Info: шампаньским и стадом хрюшек
Откуда: Russia - Korea, Irkutsk--Seoul - Итэвоооонище
Фото:
|
|
Отправлено: 09.01.07 12:53. Заголовок: Re:
Lavida пишет: я недавно видела европейца или американца, не знаю. с горбачевым на футболке..так забавно смотрелось и он заметил что мы заметили и угараем что он заметил то, что мы заметили. а я спросила, чево эт ты..напялил?
|
|
Профиль
|
Spy
|
| Помидорысо сметаной
|
Пост N: 4011
Info: зорко-хитрющими слегка пьяными глазами
Откуда: Из засады
|
|
Отправлено: 09.01.07 16:09. Заголовок: Re:
zhuravlik пишет: цитата: | я недавно видела европейца или американца, не знаю. |
| Хи-хи, мой часто футболочку с СССР надевает- Жаннин подарочек Были в Псане, так его узбеки на видеокамеру засняли, он им даже интервью по русски дал Так, что, как увидите на Итевоне здорового мужика в белой футболке, с красной надписью СССР, смело подходите здоровайтесь-мой
|
|
Профиль
|
Оля-ля
|
| Справедливая
|
Пост N: 7487
Откуда: Бунданглэнд
|
|
Отправлено: 09.01.07 16:45. Заголовок: Re:
Spy пишет: цитата: | Так, что, как увидите на Итевоне здорового мужика в белой футболке, с красной надписью СССР, смело подходите здоровайтесь-мой |
| увижу -тебе привет передам
|
|
Профиль
|
Рыжий абезьян
|
| постоянный участник
|
Пост N: 924
Откуда: SK, Suwon
|
|
Отправлено: 09.01.07 17:23. Заголовок: Re:
Оля-ля пишет: цитата: | увижу -тебе привет передам |
| я тоже передам привет при встрече :)
|
|
Профиль
|
Spy
|
| Помидорысо сметаной
|
Пост N: 4013
Info: зорко-хитрющими слегка пьяными глазами
Откуда: Из засады
|
|
Отправлено: 09.01.07 17:32. Заголовок: Re:
Рыжий абезьян пишет: цитата: | я тоже передам привет при встрече :) |
| Передавай, свалю всё на Ольгу
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10808
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 09.01.07 17:11. Заголовок: Re:
zhuravlik пишет: цитата: | он заметил что мы заметили и угараем что он заметил то, что мы заметили. а я спросила, чево эт ты..напялил? |
|
и что он ответил?
|
|
Профиль
|
zhuravlik
|
| хомяк при дворе
|
Пост N: 3341
Info: шампаньским и стадом хрюшек
Откуда: Russia - Korea, Irkutsk--Seoul - Итэвоооонище
Фото:
|
|
Отправлено: 09.01.07 17:41. Заголовок: Re:
SueBee пишет: вроде ничего, поулыбался и спросил а откуда вы его знаете:)) а потом ходил гордый вокруг нас, хрудь впирет
|
|
Профиль
|
Spy
|
| Помидорысо сметаной
|
Пост N: 4014
Info: зорко-хитрющими слегка пьяными глазами
Откуда: Из засады
|
|
Отправлено: 09.01.07 17:47. Заголовок: Re:
zhuravlik пишет: енто как?
|
|
Профиль
|
|
zhuravlik
|
| хомяк при дворе
|
Пост N: 3343
Info: шампаньским и стадом хрюшек
Откуда: Russia - Korea, Irkutsk--Seoul - Итэвоооонище
Фото:
|
|
Отправлено: 09.01.07 18:03. Заголовок: Re:
Spy как как впиред, колесом
|
|
Профиль
|
Spy
|
| Помидорысо сметаной
|
Пост N: 4017
Info: зорко-хитрющими слегка пьяными глазами
Откуда: Из засады
|
|
Отправлено: 09.01.07 18:07. Заголовок: Re:
zhuravlik пишет: цитата: | Spy как как впиред, колесом |
| представляю, какое лицо у Горбачёва получилось
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10814
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 09.01.07 18:01. Заголовок: Re:
zhuravlik пишет: цитата: | и спросил а откуда вы его знаете:)) |
|
|
|
Профиль
|
Олеся
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1451
Info: шампанским и фейерверками
Откуда: Корея-Чинджу, ОМСК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:27. Заголовок: Re:
анастасия пишет: я бы в таких на помойку ходила поверх куртки одел и пошёл
|
|
Профиль
|
suriko
|
| постоянный участник
|
Пост N: 112
Откуда: ЮК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:34. Заголовок: Re:
анастасия пишет: Такие нужно вместо флага !
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10770
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:28. Заголовок: Re:
и ваще кто тут жалуется на ХАЙ? если вас не было в корее хотя бы 10 лет назад , вы не знаете просто что такое настоящий хай кто тут был ТОГДА---знает о чём я говорю))) то что вы сейчас видите--- жалкая породия на тот докризисный хай
|
|
Профиль
|
suriko
|
| постоянный участник
|
Пост N: 111
Откуда: ЮК
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:33. Заголовок: Re:
SueBee пишет: А что такое настоящее хай ? ( для тех . кто не был в Корее 10 лет назад )
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10773
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:42. Заголовок: Re:
suriko пишет: цитата: | А что такое настоящее хай ? |
|
да нынешний ХАЙ просто нервно курит в сторонке... я к тому , что корейское общество ВСЁ-ТАКИ меняется, и не медленно, а довольно быстро. если ещё 10 лет назад средний корейский ребёнок 7-10 лет знал только 2 страны : Хангуг и Мигук... то нынешний знает 1 страну точно--Дэханмингук ( слава ЧМ 2002!!!) и нечто непонятное ---вегук... я например последнии 5 лет КРАЙНЕ редко слышу в свой адрес мигугсарам--- в основном говорят вэгуксарам, и это радует
|
|
Профиль
|
zhuravlik
|
| хомяк при дворе
|
Пост N: 3333
Info: шампаньским и стадом хрюшек
Откуда: Russia - Korea, Irkutsk--Seoul - Итэвоооонище
Фото:
|
|
Отправлено: 09.01.07 12:56. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
SueBee
|
| постоянный участник
|
Пост N: 10774
Info: лучшими воспоминаниями
Откуда: Сеулово
|
|
Отправлено: 08.01.07 01:45. Заголовок: Re:
что ещё из позитива. при диалоге, когда узнают , что я из России не спрашивают на каком языке говорят в моей стране, раз не удивляются , что в России гос языком является не английский, два
|
|
Профиль
|
|
Lavida
|
| Hip Hop Star
|
Пост N: 1260
Info: шампанским и икрой
Откуда: Camp Casey Hip Hop Land
|
|
Отправлено: 09.01.07 06:11. Заголовок: Re:
SueBee пишет: цитата: | не удивляются , что в России гос языком является не английский, два |
| Мне знакомая-австралийка рассказывала случай... Села,значит в такси,сказала что ехать ей в какой-то английский хагвон... Водитель спрашивает...Рошия сарам??? Она не зная корейского---енво сонсен(типа препод по инглишу)... Он...ааа,Узбекистан сарамиккуна!!!
|
|
Профиль
|
НаталияМ
|
| постоянный участник
|
Пост N: 509
Info: с мужем и дочкой
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 09.01.07 08:18. Заголовок: Re:
|
|
Профиль
|
Фея Ася
|
| Чародейкавысшегокласса
|
Пост N: 5448
Откуда: Чудесная, Солнечный
|
|
Отправлено: 09.01.07 05:34. Заголовок: Re:
насчет 10 лет Суби права)) и вэгугинов..)) особенно на юге - это был кошмар. а сейчас переспросят: а, рошиа... и молча кивают... мне эти кивки кажутся уважительными почему-то...
|
|
Профиль
|
olin
|
| постоянный участник
|
Пост N: 332
Info: ожиданием чуда и с любимым
Откуда: Korea, Seoul
|
|
Отправлено: 09.01.07 15:25. Заголовок: Re:
Фея Ася пишет: цитата: | а сейчас переспросят: а, рошиа... и молча кивают... мне эти кивки кажутся уважительными почему-то... |
| да,точно,меня тоже часто спрашивают,откуда,и услышав Рошия-ооо!!!За американку ни разу не принимали,пытались заговорить по-немецки или по-французски.А вчера-ночью на такси возвращалась домой-таксист достал-какие мы русские женщины красивые,не то что американки,а кореянки-вообще...лица переделывают под нас...и я никогда такие разговоры не поддерживаю-говорю,кореянки тоже очень красивые,так он давай спорить,останавливался,и в результате накатал меня на 2.000 больше,чем обычно...Да ладно,я понимаю-для него такой шанс-поговорить с русской,всё хвалил мой корейский-а он практически у меня никакой.. Но я не по теме...насчёт того,за кого нас могут принимать-за американцев или за кого-то ещё...мне нравится одна поговорка-хоть горшком назови,только в печку не ставь..
|
|
Профиль
|
Оля-ля
|
| Справедливая
|
Пост N: 7478
Откуда: Бунданглэнд
|
|
Отправлено: 09.01.07 13:24. Заголовок: Re:
ммдааа,хорошо ,что 10 лет назал я еще в школу ходила и ни сном,ни духом не ведала о корее. иначе, я б щас в дурдоме лежала бы. из-за ихого хааай действительно , все-таки хангуки о россии стали хоть ,что-то знавать. раньше что? Ленин,сталин,горбачев ,водка. а щас вот Хиддинг добавился это меня вчера таксист просвятил
|
|
Профиль
|
самая счастливая...
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 4740
Info: удачей
|
|
Отправлено: 09.01.07 16:00. Заголовок: Re:
Ну большинство русских ( те. которые не общаются с восточными людьми) тоже все азиаты на одно лицо... Чего вы так на корейцев налетели :) Я сколько встречаю. они часто про Россию спрашивают Вообще я всех вас понимаю у меня такие же чувства были когда я в школе училась
|
|
Профиль
|
Сузумэ
|
| Мы вмYESте!
|
Пост N: 1329
|
|
Отправлено: 09.01.07 16:04. Заголовок: Re:
Они вообще так реагируют на европейское лицо. Не важно кто-амер или нет (амер подразумевается как само собой уже разумеющееся. Пальцами показывают)
|
|
Профиль
|
Дама в кедах
|
| постоянный участник
|
Пост N: 123
|
|
Отправлено: 09.01.07 18:40. Заголовок: Re:
хочу такую майку только чёрную с белой надписью и качаством "спайн"
|
|
Профиль
|
Lavida
|
| Hip Hop Star
|
Пост N: 1264
Info: шампанским и икрой
Откуда: Camp Casey Hip Hop Land
|
|
Отправлено: 09.01.07 19:58. Заголовок: Re:
А у нас возле базы появились майки с надписью,,North Korea Team,,... Парочка амеров, в свободное от работы время, в таких уже рассекают!!!
|
|
Профиль
|
Ответов - 190
, стр:
1
2
3
4
5
All
[только новые]
|
|