Отправлено: 29.04.08 18:46. Заголовок: ♪*★*※ПоРо$яТа 2♥♥7※*★*♪-23 (продолжение) 0344

Скрытый текст



Скрытый текст

[взломанный сайт] Nigma*Сыночек*10 상용 allochka*Сыночек*11 Тэсон*Доченька* Соня Miriam*Сыночек*14 Дэниэл николька*Доченька*14 Пак Соён Vika*Доченька*15 Ю РИ 54Marita*Сыночек*17 Чо Ин Сонг(Азиз) star&lyolka*Доченька*26 Цой Е Вон МАСЯНЯ*Доченька*28 Но Хён Би(Милана) Apricot*Доченька*31 Ким Сон Джонг [взломанный сайт] barby*Доченька*1 Пак Сон У Студентка*Доченька*7 Ли Анна veruk*Доченька*12 Машенька datatytashka*Доченька*12 Чой Мария olga12*Доченька*14 Ким Юна Alyona*Доченька*26 Ю А Ри [взломанный сайт] diana26*Сыночек*2 이제현 Rozovaja Pantera*Доченька*4 serom*Доченька*4 Bertalonia*Доченька*5 Анжелика kvangel*Сыночек*10 хан сын хун malalay*Сыночек*16 Kim Juno Lina_78*Сыночек*17 Пак Ёхан Aziatochka*Сыночек*19 현준 Zamira*Доченька*22 Че Юлли asa*Сыночек*23 Димочка alina*Доченька*24 кан камилла Ёлочка*Доченька*31나현 (Ким На Хён) molihua*Доченька*31 Ан Че Рин [взломанный сайт] lenysya*Сыночек*14 손우찬 Мама-Кэвина*Сыночек*15 Джонг Кэвин mari*Сыночек*23 Но Теян Gerda*Сыночек*25 Cho Heng Un Вероника*Доченька*25 Дина katalina*Сыночек*28 Ha Te Hwan [взломанный сайт] Chinga*Сыночек*2 АЛМАЗБЕК марсель*Сыночек*11 nyushka*Сыночки*Пак Че Хёнг и Пак Че Гук m-larson*Доченька*21 Ким Е На arong *Доченька*25 Канг Мин Хи namira*Доченька*26 Нам Ю Ри [взломанный сайт] roza*Доченька*10 Мина keys*Сыночек*12 gulichka25*Сыночек*12 KIM MIN HONG marishka1*Сыночек*13 Ким Ючёль Мишель *Доченька*13 МУН СЭ РИН Cherri*Сыночек*25 염 유 빈 Мама Ира*Доченька*27 Ким Лии Хи(Еленушка) kiska221278a*Сыночек*29 ён-жэ [взломанный сайт] Neri*Сыночек*12 Пак Юну (Ильгиз) SunShine*Сыночек*13 Бехруз shery*Доченька*13 чон ю на Адамса*Доченька*15 Диана YUGINA*Доченька*15 Ким Ерин(김 예린) katerina*Сыночек*18 Максим Pringles*Доченька*20 Ли Юн Джи [взломанный сайт] ЛЕТО*Сыночек*5 신 성 우 mno*Доченька*16 пилагея shahnoza*Доченька*17 Алина*Сыночек*23 Чжон Ё Хан nirvana*Сыночек*27 Сонг Хён У [взломанный сайт] taty*Cыночек*12 Хан Сонг-бин ЛАДА*Доченька*13 함 진 이 ari*Доченька*16 Byon Hannah zy-zy*Сыночек*20 Ким Ки Тэ ТАНЮСЯ*Доченька*25 이하은 ФАИНА [взломанный сайт] wostok*C*1 ким мин су malishka*Доченька*7 джунг юсон Milashka*Доченька*18 Алина kimbada*Сыночек*24 심재민 zheneveva*Сыночек*26 Никита lelelik*Доченька*27 Шин Юна [взломанный сайт] KABUGA*Сыночек*20 МИША Rina*Cыночек*22 이상민 [взломанный сайт] qazx*Доченька*4 Джен Елена AHGELOK*Cыночек*8 ПакТэМин(Оскар) janeshka*Сыночек*10 Асёка*Сыночек*15 И Кон Хо mariya*Доченька*18 Ха Юн Со Galusik*Сыночек*18 Ярослав

Скрытый текст

B 형 간염 – гепатит В BCG – противотуберкулезная прививка (бацилла Гальметта-Герена, по имени, кто открыл эту бациллу) DTP = дифтерия, столбняк и коклюш 소아마비 - полиомиелит 뇌수막염 – менингит 폐구균 - словарь не дает перевода на анг, только описывает на корейском языке значение этого слова. 수두 – ветряная оспа MMR – корь, свинка и краснуха 일본뇌염 – японский энцефалит ( воспаление мозга) 독감 - грипп ( инфлюэнза) А형 간염 – гепатит А 장티푸스 – брюшной тиф

[взломанный сайт]

 Отправлено: 07.04.10 20:27. Заголовок: mari ух как барабани..

mari ух как барабанит...хороший у вас садик, подарки дарят...

Немного сельской хроники
Могу копать, могу не копать, могу сделать так, чтоб вы копали



Эй, хватит позировать, пойдём грядки вcкопаем, посмотрим, что там посадили...



"Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек..."

 Отправлено: 07.04.10 22:04. Заголовок: arong пишет: Широка..

arong пишет:

цитата:

Широка страна моя родная, Много в ней лесов, полей и рек..."

 Отправлено: 07.04.10 22:45. Заголовок: arong Ну вы нарядил..

arong
Ну вы нарядились.На огороды так не одеваются.А вот на 1 мая сама то
Королевишны!
mari
Симпотичный ребёнок

 Отправлено: 08.04.10 00:59. Заголовок: arong http://jpe.ru..

arong

 Отправлено: 08.04.10 03:36. Заголовок: arong http://jpe.ru..

arong

 Отправлено: 08.04.10 20:33. Заголовок: kiska221278a http://..

kiska221278a Я по нету обои заказывала,(мурёл пёкчи),я вам потом ссылку дам Rina arong Мама Ира
Сейчас сын у меня болеет,позавчера пришёл с сада с температурой 39,кашель,каждый день в больницу ходим,нам всё лекарства выписывают....Сына потом вырывает...Сейчас сидим папаню ждём ,опять в больницу пойдём...
Уже 2 дня не спим,мне кажется у него бронхит,Может кто знает как по корейски будет?

 Отправлено: 08.04.10 21:26. Заголовок: mari Ой сейчас забол..

mari Ой сейчас заболеть пару пустяков. Погода весненняя самая страшная, солнце печёт, жарко, а воздух холодный.
Мы тоже болеем, но без т-ры.

 Отправлено: 08.04.10 22:07. Заголовок: Мамульки, давайте ко..

Мамульки, давайте конкурс Пороро устроим .
Сегодня, чтоб угомонить очередную истерику, пришлось купить очередного Пороро, дудочку какую-то.
Покупаю и думаю, сколько же этого пороро дома уже .
Пришла, сфотала все поророшный чаннанкапы. А ещё 2 маики, обувь, зубные щётки героями.
итого - 26
Вот давайте все выставляйте своих пороро .
Всё очень просто, у кого больше, тот и выиграл .
A приз победителю, чтоб конкурс имел праздничный финал...ммм..
Ну давайте по вонючке скинемся и победитель купит очередного пороро .
Я конечно на победу не претендую, знаю, у кого-то побольше будет . Но, главное не победа, а участие
Итак наши Пороро - 26 штук .

 Отправлено: 08.04.10 22:19. Заголовок: arong пишет: Мамуль..

arong пишет:

цитата:

Мамульки, давайте конкурс Пороро устроим

arong пишет:

цитата:

Ну давайте по вонючке скинемся и победитель купит очередного пороро

 Отправлено: 08.04.10 22:55. Заголовок: AGI ждёмс http://jp..

AGI ждёмс
Ой , забыла ещё корыму, на улице стоит, палочки и две подушки..
Ну ладно, значит, выставлять всё сразу, в одном посту, докупать и добавлять нельзя .

 Отправлено: 08.04.10 22:58. Заголовок: А мы с пороро уже ви..

А мы с пороро уже видимо выросли , перешли на роботы(ренджеры)теперь куда не глянь роботы.

 Отправлено: 08.04.10 23:11. Заголовок: Алина пишет: переш..

Алина пишет:

цитата:

перешли на роботы

Роботы чисто мальчиковское увлечение, а Пороро и там и сям.
Да я думаю, к чему мама привьёт любовь в млaденческом возрасте, то ребёнок и полюбит .
Не включала бы я почти с рождения мультики Пороро, может и была бы Манька равнодушна к нему.
Помимо Пороро ещё у наc Китти пользуется поппулярностю.
Это после поездки в Россию. Там у племяшки всё в Китти, Манька насмотрелась и тоже ей подавай.

 Отправлено: 09.04.10 13:34. Заголовок: Аронг - да кроме нас..

Аронг - да кроме нас с тобой никто в самопровозглашенном конкурсе
участия не примет
А приз я тебе самоприсуждаю в грядущей посылке
Фоткать Пороро пока не могу, дома черти что и сбоку Джуник
Сейчас у меня генеральная уборка, навожу порядок в шкафах, перестановку
пришлось сделать - папа наш купил себе комп с большим экраном, подключил его к
Скай Лайфу, и теперь будет в спальне сколько ему угодно интернетить и скайлайфить.
Покупка приурочена к Кубку мира по футболу
Теперь для него спальня будет напоминать песню Талькова:
У каждого из нас на свете есть места,
Где мы на миг становимся моложе и добрее


Мож к понедельнику сфоткаю, так что ты мне тоже посылку собирай,
много не пеки, так - кантанаге, кантанаге - пирог с капустой, булочки
Шутка юмора

А фотки с деревенских просторов - класс! Так свежо по весне!

 Отправлено: 09.04.10 13:47. Заголовок: Alyona У-у-у, капита..

Alyona У-у-у, капиталисты...
Ну папане теперь кайф! Да ещё напротив кровати, был бы ещё пульт у компа, хотя есть же мышка с дистанционным управлением.
Слух, а розвенькое это что? Гасыпки? Комп не отсыреет?
Поздравляю с покупкой вашего папу!
Посылку, говоришь...хм, надо подумать.. варенье же хотела выслать, да сама даже без него осталась благадаря нашей "доброй" бабуле .

А Пороро давай, выставляй, ничё не знаю, конкурс так конкурс .

 Отправлено: 09.04.10 13:59. Заголовок: arong пишет: Да ещё..

arong пишет:

цитата:

Да ещё напротив кровати, был бы ещё пульт у компа, хотя есть же мышка с дистанционным управлением. Слух, а розвенькое это что? Гасыпки? Комп не отсыреет?

Ну дак, конечно, напротив кровати, моржу же развалиться надо и смотреть.... спорт!
А пульта от Скай Лайфа ему хватит, еще мышку ему беспроводную, совсем с кровати сходить не будет.
Розовенькое - да, касыпки, думаю ничего компу не будет, струю просто направляем в противоп. сторону.
Да я еще перестановку не закончила, не знаю, мож уберу касыпки подальше.
Хотя смотрится, как муз. центр, типа к компу приложение

Пороро будет к понедельнику, сделаем несколько кадров,
так как на одном не поместится

 Отправлено: 09.04.10 14:23. Заголовок: Alyona пишет: так к..

Alyona пишет:

цитата:

так как на одном не поместится

arong пишет:

цитата:

забыла ещё корыму, на улице стоит, палочки и две подушки..

Вот, забытые пороро. Вот так сразу и не вспомнишь, по каким углам пороро распихано .
Ну, это вне конкурса, сама же условия поставила , забыла, так забыла.



Давайте, поросямамы, поактивнее, хоть поржём, а то вечно такая скукота в свинарнике...

 Отправлено: 09.04.10 15:21. Заголовок: arong пишет: Да я д..

arong пишет:

цитата:

Да я думаю, к чему мама привьёт любовь в млaденческом возрасте, то ребёнок и полюбит . Не включала бы я почти с рождения мультики Пороро, может и была бы Манька равнодушна к нему.

Сначало тоже покупала пороро,дома тоже много всего,а потом чесно говоря уже самой он поднадоел,стала смешивать с томасом и др.

А по части прививать,все таки у ребёнка свои вкусы.Включала тоже пороро даже на русском.Моему больше нравятся русские мультики,простоквашино,лунтик( кстати тоже добрый и хороший мультик) и многие другие,знает почти все персонажи наших мультиков и сказок,так же сказки наши рассказывает и много стихов чайковского знает наизусть(тараканище,муха цокотуха и др.,это все благодаря книгам и мультикам,а вот пороро не очень,особенно кот.на корейском,просмотрел все серии и все интерес пропал.

 Отправлено: 09.04.10 15:45. Заголовок: Алина А мы русского ..

Алина А мы русского языка не знаем, поэтому вкатил только "Ну, Погоди!", а остальное всё на корейском, Пороро, Чиро, Дибо и ещё Чангу нравится.
Если честно такой дибильный мультик, не даю смотреть, в крик сразу.

 Отправлено: 09.04.10 18:16. Заголовок: Alyona пишет: Аронг..

Alyona пишет:

цитата:

Аронг - да кроме нас с тобой никто в самопровозглашенном конкурсе участия не примет

я хотела , но у нас столько пороро не выйдет, позже тоже сфотографирую

 Отправлено: 09.04.10 18:30. Заголовок: AGI пишет: я хотела..

AGI пишет:

цитата:

я хотела , но у нас столько пороро не выйдет

Да не важно сколько, будем считать, что у нас выставка Пороро.
Я вот посмотрю на ваших Пороро, может мне что-нибудь приглянется, пойду куплю такое-же

 Отправлено: 09.04.10 18:38. Заголовок: arong пишет: может..

arong пишет:

цитата:

может мне что-нибудь приглянется, пойду куплю такое-же

 Отправлено: 10.04.10 03:09. Заголовок: arong пишет: Чангу ..

arong пишет:

цитата:

Чангу нравится. Если честно такой дибильный мультик, не даю смотреть, в крик сразу.

Да этот мультик по моему, вообще,детям нельзя смотреть!Я ,как то,посмотрела в шоке была!
А вот чиро мне нравиться!И дибо,яркие красивые мультики!
А наши мультики мне нравятся добрые,у меня ребёнок с удовольствием и три медведя и колобок ,и гуси лебеди.А как вы деткам сказки наши рассказываете,ну ладно они по русски не говорят,но понимают же! Мы вот собственно и в сад отдали,чтобы корейский нагонял,но по моему в саду быстрее корейские дети по русски заговорят!Русский для нас пока родной язык и алфавит уже русский выучил,а по корейски только считать до десяти.

 Отправлено: 10.04.10 03:15. Заголовок: vipmaster пишет: ..

vipmaster пишет:

цитата:

Ой, ну Вы мать героиня и хаммке форевар... За 15 мин до родов на форуме и через 15 мин после опять на форуме...
Поздравляю с рождением сыночка! Растите большими, не будьте лапшими!

 Отправлено: 10.04.10 03:36. Заголовок: Алина пишет: А как ..

Алина пишет:

цитата:

А как вы деткам сказки наши рассказываете

На корейском .
Вот угадайте, что за сказка .

Оны наль оттон харабожи мурыль шимосоё.
Муга мани, мани косо. Харободжинын мурыль пуборовассо..хана-туль-сет... пубо...пубо... мупобоссо, кырэсо хальмони орагрэсо.
Харабоджинын хальмонихаго мурыль пубоиисо...
Ну и так далее
Или вот эта
Отон харабоджинын хальмонихaго так Ряба иссосо. Оныналь так Рябага капчаги геран насо. Кыня геран аниго кымгеран насоё..

 Отправлено: 10.04.10 11:51. Заголовок: arong пишет: Вот уг..

arong пишет:

цитата:

Вот угадайте, что за сказка

"Кура Ряба" чтоль ??? А первая на "Репку" похожа...

 Отправлено: 10.04.10 13:36. Заголовок: marina133 http://jp..

marina133 совершенно верно

 Отправлено: 10.04.10 15:14. Заголовок: vipmaster http://jp..

vipmaster
arong ничего се вы аронышна сказки умеете на корейский переводить я прочитала-прям интересненько даже стало!!! а полностью перевод хотя бы одной из сказок можете выкласть здесь-я слямзать у вас хочу-сыне тоже рассказывать буду
у нас с пороро практически ничего нет-только пара книжек.... остальное всякого разного производства

 Отправлено: 10.04.10 15:20. Заголовок: arong пишет: На кор..

arong пишет:

цитата:

На корейском

Это хорошо,если вы по корейски говорите как по русски,а почему не хотите,чтобы детки русский знали?Я вот никак не могу представить,чтобы я по душам с сыном по корейски говорила,да и бабушка с дедушкой русские ,как бы общалисьМне главное,чтобы по русски говорил,а корейский выучит,тем более язык более ограниченный ,по сравнению с русским.

 Отправлено: 10.04.10 15:41. Заголовок: Алина пишет: А как ..

Алина пишет:

цитата:

А как вы деткам сказки наши рассказываете

А мы вообще сказки не знаем
Одно время пробовала книжки читать, так доча книжки с рук вырывала
и начинала меня перекрикивать. Спустя какое-то время пробовала
опять и ... было тоже самое . Теперь не читаю и не рассказываю

 Отправлено: 10.04.10 15:58. Заголовок: Алина пишет: а поче..

Алина пишет:

цитата:

а почему не хотите,чтобы детки русский знали?

Не, я конечно хочу , но у каждого свой метод воспитания.
Когда с рождения мешала языки, то и у ребёнка мешанина была. А начала общать чисто по-корейски, быстренька Манюня заговорила.
И сейчас, когда она уже соображает и понимает, что папа - хангуксарам, мама - рошия сарам и что языка тоже 2, мамин и папин, мы потихоньку начинаем учить русский.
Подходя ко мне Маня говорит - мама, пить хочу, а если к папе, то - муль чусэё.
То есть идёт уже осознанное разделение языков.
А скоро ещё заговорит - гив ми дринк
С этого года английский изучаем, полиглотом будет .

# # # # # # # # # # #

Алина пишет:

цитата:

да и бабушка с дедушкой русские ,как бы общалис

Кто часто ездет, то и проблем нет, там в русской среде детки быстренько заговорят, и до след посещения не забудут.
А кто раз в 3-5 лет, тому особо и не надо, бабушка с дедушкой найдут, как пообщаться. Если уж мои родители умудрялись общаться с моим мужем, который вообще 3 слова по русски знает, то с детьми тем более общий язык найдут.

# # # # # # # # # # #

kiska221278a пишет:

цитата:

полностью перевод хотя бы одной из сказок можете выкласть здесь-я слямзать у вас хочу-сыне тоже рассказывать буду

Ой, думаете охотa писать...
Это вчера я в ударе была , весёленькая, поговорить было не с кем, вот и компенсировала общение писаниной .
А ещё, Манька сама сказки сочинят по русским книжкам.
Вот, сегодня утром пришла ко мне на кровать с книжкой про Чебурашку.
Я спрашиваю, почитать тебе, она нет, ты спи, а я читать тебе буду.
И пошло-поехало:
Пришёл Чебурашка к kрокодилу, говорит, я голодный, давай кушать. Кушаюt они торт, песню поют сэниль чукахамнида, сделали фу-у-у и пошли чистить зубы...
Но всё это на корейском естественно

 Отправлено: 10.04.10 17:03. Заголовок: kiska221278a А может..

kiska221278a А может хангылем написать, ну например, про репку.
Распечатаете, пусть папа на ночь сыну читает

 Отправлено: 10.04.10 17:07. Заголовок: Мишель пишет: книжк..

Мишель пишет:

цитата:

книжки с рук вырывала и начинала меня перекрикивать

Детки просто все разные,мой наоборот мне приносил.чтобы читала,он в 2 года у меня чисто заговорил по русски,уже наизусть знал книгу стихи барто"игрушки"
Сейчас сказки сам мне рассказывает,начинали с колобка.Честно признаться я с ним много занималась,опять же потому что ребёнку было интересноК сказкам интерес,причем к нашим(естественно потому что на корейском я с ним не разговариваю .и сказки не читаю)
И сейчас у нас книги на первом месте,а потом уже игрушки,сына мультики наши почти все сидит и дублирует наизусть,особенно буратино и мюнгхаузена.
.arong пишет:

цитата:

Когда с рождения мешала языки, то и у ребёнка мешанина была

Я с рождения,сначала до года балякал что то по русски,что то по корейски,а после 2 лет,как заговорил,не разу не ошибся,со мной чисто по русски,с папой по корейски.
Язык не смешивает,единственно ,если, что то, папе ненможет рассказать ,просит меня,говорит "мама скажи папе..."
Во всей ситуации хуже папе ,так как даже когда вместе ребёнок болтает и размышляет по русски.Вечно папе приходиться переводить,зато у папы стимул появился,может быстрее русский выучит

 Отправлено: 10.04.10 17:16. Заголовок: arong пишет: Кто ча..

arong пишет:

цитата:

Кто часто ездет, то и проблем нет, там в русской среде детки быстренько заговорят

Да,вы правы,забыла самое главное написать ребёнок в России заговорил,когда в гости ездили,сначала первые 3 дня почти шопотом повторял за всеми,кто что говорил,а потом сам заговорил,да сразу чисто и предложениями.
А сейчас, даже на улице говорю по русски, поздоровайся с соседками или скажи что либо,а он им тоже самое по корейски,с папой так же.Вообщем,переводит тоже нормально.Конечно хорошо,горжусь такими результатами,но переживаю,как бы дальше так продолжать,чтобы корейский потом не перебил.

 Отправлено: 10.04.10 19:33. Заголовок: arong мона и на ханг..

arong мона и на хангыле я и читать могу и на бытовом уровне понимаю все и говорю... папе смысла давать нет-он открывает обычно первую страницу книги-идет первое слово в предложении-после этого молчок-захожу в спальню- сына рассматривает картинки-а папа уже за маминым компом гуглит на счет телефона что о учитель хренов короче... я с сыном и на корейском раньше говорила и на русском и на английском.... в сад пошел-на корейском вообще перестала с ним говорить(только когда у мамика дома немного говорю с ним-чтобы не задалбливали меня) теперь только на русском и английском... говорит на 3х языках-путается пока еще-(мешает все сразу -бывает и такое) но все понимает и отвечает хоть и все в кучке-но осознанно на вопросы-так же и спрашивает чего нибудь .... а еще у нас есть сынишки язык(инопланетный) он даже на нем в саду пытается разговаривать с воспеткой и детьми-в сапровождении с бурной жестикуляцией .....
в общем все впереди-за язык не переживаю-начнет говорить нормально еще за один годик)))) скоро к маме -да к папе поедем с ним-думаю после поездки путать языки уже не будем)))))...... мне и самой не мешало бы русский подучить-грамматика никакая стала за столько лет прожитых в кореи(читать книги пора снова начинать ) ...
да и вообще придерживаюсь мнения что до 5 лет все равно ребенок начнет говорить нормально и не хуже других детишек-так же как и на горшок все по разному садятся-но пока еще ни один нормальный человек не срет в штаны и не писает на ходу))))) всему свое время мамулички

 Отправлено: 10.04.10 20:44. Заголовок: Мишель пишет: А мы ..

Мишель пишет:

цитата:

А мы вообще сказки не знаем

Ого!Курку Ряба сама мать надзюкай без книг
Моя энциклопедии любит,при чём чёрную больше
Знает где чёрная,а где коричневая.
Мы читаем скопом с Джюном .Последнего Гуливера читали,сейчас Конька Горбунка,классная вещь Лена так шикарно под неё засыпает.
Папа был Лена ему перечитала всё что можно,тот слушал,слушал потом говорит
Аппа саранхеё?
ЁЁ
и так на каждом слове я ходила угарала.

 Отправлено: 10.04.10 21:58. Заголовок: Вопрос про "разг..

Вопрос про "разговаривает" у нас актуальный для корейской стороны -
то есть воспетки в садике удивляются, что Ариша не разговаривает, а в группе
сама большая и старшая. И родственники мужа тоже - как ни позвонят, так вечно подымут эту
тему, прочитают лекцию. А про то, что ребенок - билингв никто не ведет и речи,
вот все дети в Корее разговаривают в этом возрасте, и Ариша должна.
Я никак не реагирую на такие дела, и мужу говорю - что ты прям беспокоишься,
побольше слушай своих сестер. Они-то как раз и должны знать, раз преподают детям,
что такое билингвизм. Работают в Froebel... И еще есть фактор индивидуальности ребенка.
Приготовься слушать такие лекции до 4,5 лет, билингвы могут начать говорить предложениями
и в таком возрасте
Не веришь - удосужься набрать в корейском поиске про этот вопрос и просветись малость,
а то поддаешься на провокации. Знание - спокойствие!!! Суета не для мню!!!

 Отправлено: 10.04.10 22:45. Заголовок: kiska221278a kiska..

kiska221278a

есть русские сказки переведенные на корейский

커다란 순무- репка
황금 물고기-золотая рыбка
есть три медведя но непомню как на корейском название
про курочку рябу тож есть
개구리 공주 -царевна лягушка
есть зборники русских сказок но вот оформление никакого
в поисковике набирите 러시아 민화

 Отправлено: 11.04.10 00:01. Заголовок: Привет всем, кого да..

Привет всем, кого давно не видели .
Мы сегодня ездили на ежегодный фестиваль клубники в наш "Гадюкинский" райцентр.
Конечно программа у нас всегда одна и та же - прыгалки, карусельки, шарики, зоопарк и много-много...Думаете клюбники, раз её фестиваль ? А вот и нет, много-много вкусного барбикюшного мяса .
Вот небольшой фотоотчёт по всем пунктам развлекательной программы .

 Отправлено: 11.04.10 00:02. Заголовок: И финальное фото кул..

И финальное фото культпохода

 Отправлено: 11.04.10 00:19. Заголовок: Похоже, конкурс Поро..

Похоже, конкурс Пороро пока выигрывает Аронг, я накаркала ей победу

Вот что насобирала, пока дети спали.
Мелочи не стала искать ( пластыри, наклейки, простенькие пазлы)
У меня еще идет уборка веранды-склада.